Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
image is reflected
Vertaling van "image is reflected" in Duits
Bild spiegelt sich
That image is reflected in the atlas.
Dieses Bild spiegelt sich im Atlas wider.
My image is reflected in your eyes, and in your glance I read everything that your mouth doesn't speak.
Mein Bild spiegelt sich in deinen Augen, und in dem Auge les ich alles auch, was mir dein Mund nicht spricht.
The image is reflected in its environment, contrasting with the opposite surface. There remains nothing but shapes and reproductions, fiction and projection.
Das Bild spiegelt sich in der Umgebung, kontrastiert mit der Fläche gegenüber, es bleiben nur noch Formen und Abbildungen, Fiktion und Projektion.
If your image is reflected in it,
Wird ihr Bild sich in dir spiegeln,
And since the light that is not for the image is reflected and not absorbed, there is no heating.
Da auch das zur Bildgestaltung nicht benötigte Licht am Reflektor reflektiert und nicht absorbiert wird, führt es zu keiner Erwärmung.
On rendering the model, the environment image is reflected on the model wherever the model appearances are reflective.
Beim Rendern des Modells, wird das Umgebungsbild immer dann auf dem Modell reflektiert, wenn die Modell-Farbeffekte reflektierend sind.
Due to the shortage of space it cannot be mounted directly below the projector screen, instead the image is reflected by mirrors and a lens onto the windscreen so that the driver can perceive the, once again, mirrored image.
Da es auch wegen Platzmangel nicht unmittelbar unterhalb der Projektionsfläche angebracht sein kann, wird seine Anzeige über Spiegel und eine lichtdurchlässige Abschlussscheibe so auf die Windschutzscheibe gebracht, dass es von dort zur Wahrnehmung durch den/die Fahrer/in wiederum gespiegelt werden kann.
The resultant image is reflected through the field lenses to the operator's eyes and the high resolution image is projected onto a large viewing area for maximum viewing comfort.
Das daraus entstehende Bild wird durch die Feldlinsen auf die Augen des Bedieners reflektiert und das hochaufgelöste Bild auf eine große Betrachtungsebene projiziert, um größtmöglichen Sehkomfort zu erreichen.
This human image is reflected in the organization by abolishing all forms of hierarchy in the structure and giving employees a high degree of freedom in making their own choices and decisions in how they can contribute towards the objectives of the organization.
Dieses Menschenbild wird in der Organisation umgesetzt, indem jegliche Form von struktureller Hierarchie abgeschafft wird und den Mitarbeitern in hohem Maße die Freiheit gegeben wird, selbst zu bestimmen, wie sie ihren Beitrag zum Ziel der Organisation leisten möchten.
The apparatus of claim 4, wherein an individual partial fingerprint image is reflected onto the detection surface of the detection array at each position of the fingerprint platform.
Die Vorrichtung nach Anspruch 4, worin ein individuelles Teilfingerabdruckbild an jeder Position der Fingerabdruckplattform auf die Erkennungsoberfläche des Erkennungsfeldes reflektiert wird.
Above these light deflection plates (7, 8, 9), various displays (10, 11, 12) are arranged whose image is reflected from the respective light deflection plate (7, 8, 9) to the viewing side (2).
Oberhalb dieser Lichtumlenkschei- ben (7, 8, 9) sind verschiedene Displays (10, 11, 12) an- geordnet, deren Bild von der jeweiligen Lichtumlenkschei- be (7, 8, 9) zur Betrachtungsseite (2) reflektiert wird.
This image is reflected once again by a small mirror in front of the camera so that the output image is not reversed.
Dabei wird das Spiegelbild ein weiteres Mal von einem kleinen Spiegel in die Kamera reflektiert, sodass es nicht spiegelverkehrt ausgegeben wird.
What are the intentions of the intimidating, top-hatted man who addresses her and whose image is reflected in the mirror behind her?
Welche Absichten verfolgt der bedrohlich wirkende Mann mit dem Zylinder, der sie anspricht und den man im Spiegel hinter ihr erkennt?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor image is reflected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 41 ms.
