We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bildausgabeterminal
Bildausgabe-Terminal
The method of any one of claims 1 to 3, wherein step f) includes altering timing cycles in the image output terminal.
Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der Schritt f) das Ändern von Zeitzyklen im Bildausgabeterminal umfaßt.
An image output terminal comprising a computer, copying machine or facsimile machine incorporating a printer as claimed in claim 14.
Ein Bildausgabeterminal, das einen einen Drucker nach Anspruch 14 einschließenden Computer, Kopier- oder Faksimileapparat umfaßt.
The method of any one of claims 1 to 7, wherein step a) includes inputting the print job through at least one of a plurality of image sources connected to the image output terminal.
Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei der Schritt a) das Eingeben des Druckjobs über wenigstens eine aus einer Vielzahl von Bildquellen, die mit dem Bildausgabeterminal verbunden sind, umfaßt.
The method of any one or claims 1 to 4, wherein the image output terminal includes a memory for storing page mode parameters and the method further includes the step of transmitting page mode parameters to said memory.
Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Bildausgabeterminal einen Speicher zum Speichern von Seitenmodusparametern umfaßt und wobei das Verfahren weiterhin einen Schritt zum Übertragen von Seitenmodusparametern zu dem Speicher umfaßt.
An electroreprographic machine as claimed in claim 3, in which the image output terminal comprises a printing device for printing lines with edges, wherein the rules are designed for enhancing the line edge.
Elektrophotographisches Gerät nach Anspruch 3, wobei das Bildausgabeterminal ein Druckgerät zum Drucken von Zeilen mit Kanten umfaßt, wobei die Regeln für das Verbessern der Linienkanten vorgesehen sind.
An image forming device including an image output terminal according to claim 7 or claim 8, the image forming device being either a printer, or a raster output scanner.
Bilderzeugungsvorrichtung, einen Bildausgabe-Terminal nach Anspruch 7 oder 8 enthaltend, wobei die Bilderzeugungsvorrichtung entweder ein Drucker oder ein Rasterausgabe-Scanner ist.
The image output terminal (170) according to claim 7, wherein the drive signal setpoint for rendering text or lineart objects is independent of the drive signal setpoint for rendering halftone objects.
Bildausgabe-Terminal (170) nach Anspruch 7, wobei der Ansteuerungssignal-Sollwert für Rendering von Text- oder Strichzeichnungsobjekten unabhängig von dem Ansteuerungssignal-Sollwert für Rendering von Halbtonobjekten ist.
The method of claim 1 or claim 2, wherein step f) includes delaying the scheduling of side 1 of a subsequent duplex page until side 2 of the current page has been imaged by a transfer subsystem of the image output terminal.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Schritt f) das Verzögern des Planens der Seite 1 eines darauffolgenden doppelseitig zu druckenden Blattes, bis die Seite 2 des aktuellen Blattes durch ein Übertragungssubsystem des Bildausgabeterminals mit einem Bild versehen wurde, umfaßt.
The apparatus of any one of the preceding claims, wherein the security algorithm in the security module (100) requires a security procedure in order for the security module to output commands to the image output terminal (18) to render an image on a surface.
Die Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei für den Sicherheitsalgorithmus in dem Sicherheitsmodul (100) eine Sicherheitsprozedur erforderlich ist, damit das Sicherheitsmodul Befehle an die Bildausgabeeinheit (18) ausgibt, um ein Bild auf einer Oberfläche darzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.