Vertaling van "image processing algorithm" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This image processing algorithm transforms shadows and dark areas into natural and crisp images in real time like never before.
Dieser Bildverarbeitungsalgorithmus verwandelt Schatten und dunkle Bereiche in Echtzeit in natürliche, scharfe Bilder - bisher unmöglich.
Ultra-high sensitivity, extra-wide dynamic range and improved image processing algorithm deliver high-quality images with spectacular details.
Die äußerst hohe Empfindlichkeit, der äußerst große Dynamikumfang und ein verbesserter Bildverarbeitungsalgorithmus sorgen für hochwertige Bilder mit spektakulärem Detailreichtum.
New improved image processing algorithm for scanning colour negatives
By applying an existing image processing algorithm to this image, inspection that has been difficult with an area camera is now enabled.
Durch Anwendung eines vorhandenen Bildverarbeitungsalgorithmus auf ein derartiges Bild lassen sich nun Prüfungen durchführen, die mit einer Flächenkamera schwierig zu bewerkstelligen waren.
This article addresses the typical challenges that arise in verifying object data and testing the image processing algorithm.
Der Beitrag stellt typische Herausforderungen bei der Verifikation der Objektdaten sowie beim Test der Bildverarbeitungsalgorithmen vor.
Version 6.5 provides the accelerated image processing algorithm.
Die Version 6.5 bietet den beschleunigten Bildverarbeitungsalgorithmus.
Method according to one of the claims 1 to 11, wherein at least one said image processing algorithm uses several image sequences representing the same view at different angles.
Verfahren gemäss einem der Ansprüche 1 bis 11, worin mindestens einer der besagten Bildverarbeitungsalgorithmen mehrere Bildsequenzen verwendet, welche die gleiche Ansicht aus verschiedenen Winkeln darstellen.
The programming apparatus in accordance with claim 2, wherein the inspection processor repeats to require the user to change at least one image processing algorithm and/or at least one inspection parameter until the provisional visual inspection program is judged proper.
Programmiergerät nach Anspruch 2, worin der Inspektionsprozessor wiederholt, von dem Benutzer eine Änderung von wenigstens einem Bildverarbeitungsalgorithmus und/oder wenigstens einem Inspektionsparameter zu fordern, bis das provisorische, visuelle Inspektionsprogramm als geeignet bzw. ordnungsgemäß beurteilt wird.
Method according to one of the claims 1 to 5, wherein at least one said image processing algorithm is a smoke detection algorithm by measuring the saturation of colours in at least one portion of said images.
Verfahren gemäss einem der Ansprüche 1 bis 5, worin mindestens einer der besagten Bildverarbeitungsalgorithmen ein Raucherkennungsalgorithmus durch Messung der Farbsättigungsstärke in mindestens einem Teil besagter Bilder ist.
The image processing algorithm has been accelerated.
Der Bildverarbeitungsalgorithmus wurde beschleunigt.
The method of claim 13 or 14, characterized in that, during the second manipulation (256), image data from the object image (212) is changed by computation by means of an image processing algorithm (M).
Verfahren nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß bei der zweiten Manipulation (256) Bilddaten des Objektbildes (212) rechnerisch mittels eines Bildverarbeitungsalgorithmus (M) verändert werden.
The method of claim 15, characterized in that the image processing algorithm (M) includes a computerized simulation of the first manipulation (254).
Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Bildverarbeitungsalgorithmus (M) eine rechnerische Nachbildung der ersten Manipulation (254) beinhaltet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.