Download for Windows Premium
Publiciteit
image processing apparatus as defined

Vertaling van "image processing apparatus as defined" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bildverarbeitungsvorrichtung nach
Bildverarbeitungsgerät nach
The image processing apparatus as defined in any one of the preceding claims, wherein the second output image is overwritten on the third output image.
Bildverarbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das zweite Ausgangsbild über das dritte Ausgangsbild geschrieben wird.
The image processing apparatus as defined in claim 28, further comprising addition means (74) for adding the converted intervals subsequently beginning with the reference point to provide the obtained values as markings.
Bildverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 28, ferner mit einer Additionseinrichtung (74) zum fortlaufenden Addieren der umgewandelten Intervalle beginnend mit dem Bezugspunkt, um die erhaltenen Werte als Markierungen zu liefern.
The image processing apparatus as defined in claim 12, wherein the specific document is a sheet of white paper.
Bildverarbeitungsgerät nach Anspruch 12, bei dem das spezielle Dokument ein Blatt weißen Papiers ist.
The image processing apparatus as defined in claim 2, characterized in that said positioning means (46) includes a positioning section for shifting the partial document data in a parallel or perpendicular direction with respect to the joints.
Bildverarbeitungsgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Positioniereinrichtung (46) einen Positionierabschnitt zum Verschieben der Teildokumentendaten in paralleler oder senkrechter Richtung bezüglich der Verbindungsstellen umfaßt.
The image processing apparatus as defined in claim 16, wherein the marks indicating joints are given as marks indicating positions of features that are located in the vicinity of the joints.
Bildverarbeitungsgerät nach Anspruch 16, bei dem die Verbindungsstellen anzeigenden Markierungen als solche Markierungen vergeben sind, die Positionen von Merkmalen anzeigen, die in der Nähe der Verbindungsstellen liegen.
An image processing apparatus as defined in claim 1, characterized in that said printing device is operable to record, on printing paper, said audio code image in superposition on said visual image.
Bildverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckvorrichtung zum Aufzeichnen des Audiocodebilds in Überlagerung auf dem visuellen Bild auf Druckpapier betreibbar ist.
The image processing apparatus as defined in claim 16, wherein the marks indicating joints are lines drawn in the vicinity of a border between a necessary portion and an unnecessary portion in the partial images.
Bildverarbeitungsgerät nach Anspruch 16, bei dem die Verbindungsstellen anzeigenden Markierungen Linien sind, die in der Nähe einer Grenze zwischen einem erforderlichen Abschnitt und einem überflüssigen Abschnitt in den Teilbildern eingezeichnet wurden.
The image processing apparatus as defined in claim 1, wherein said dimension calculating means (74) includes calculating means (74) for calculating the interval dimension from a number of picture elements in the interval mark area recognized by said mark recognition means (80).
Bildverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Abmessungsberechnungseinrichtung (74) eine Berechnungseinrichtung (74) zum Berechnen der Intervallabmessung aus einer Anzahl von Bildelementen im durch die Markierungserkennungseinrichtung (80) erkannten Intervallmarkierungsgebiet aufweist.
The image processing apparatus as defined in claim 7, further comprising image output means (7, 10 to 17, 20, 21) for visualising and outputting the image data combined by said combining means (74).
Bildverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 7, ferner mit einer Bildausgabeeinrichtung (7, 10 bis 17, 20, 21) zum Sichtbarmachen und Ausgeben der durch die Kombiniereinrichtung (74) kombinierten Bilddaten.
The image processing apparatus as defined in claim 13, further comprising image output means (7, 10 to 17, 20, 21) for visualising and outputting the image data of the document image whose size has been converted by said conversion means (74).
Bildverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 13, ferner mit einer Bildausgabeeinrichtung (7, 10 bis 17, 20, 21) zum Sichtbarmachen und Ausgeben der Bilddaten des Dokumentenbilds, dessen Größe durch die Wandlereinrichtung (74) umgewandelt wurde.
The image processing apparatus as defined in claim 25, wherein said road recognition means (74) includes comparison means (74) for comparing a feature of the road with sample data for each predetermined block of the image data so as to recognize the road.
Bildverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 25, bei der die Straßenerkennungseinrichtung (74) eine Vergleichseinrichtung (74) zum Vergleichen eines Merkmals der Straße mit Abtastdaten für jeden vorbestimmten Block der Bilddaten aufweist, um die Straße zu erkennen.
The image processing apparatus as defined in claim 1, further comprising: variable magnification means (54) for conducting a variable magnification operation on combined document data in accordance with a size of recording medium whereon an image corresponding to the combined document data is formed.
Bildverarbeitungsgerät nach Anspruch 1, ferner mit: einer Einrichtung (54) mit variabler Vergrößerung zum Ausführen eines Vorgangs mit variabler Vergrößerung an zusammengesetzten Dokumentendaten entsprechend der Größe eines Aufzeichnungsträgers, auf dem ein den zusammengesetzten Dokumentendaten entsprechendes Bild erzeugt wird.
The image processing apparatus as defined in claim 1 or 2, further comprising: variable magnification means (54) for variably magnifying the document data after the joining operation in accordance with the size of a recording medium whereon the image is formed.
Bildverarbeitungsgerät nach Anspruch 2, weiterhin umfassend: eine veränderliche Vergrößerungseinrichtung (54) zum veränderlichen Vergrößern der Dokumentendaten nach der Verbindungsoperation gemäß dem Größe eines Aufzeichnungsmediums, auf dem das Bild erzeugt wird.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 51 ms.