Vertaling van "image processing system of claim" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bildverarbeitungssystem nach Anspruch
Bildverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch
Bildverarbeitungssystem gemäß Anspruch
Farbbildverarbeitungssystem nach Anspruch
Bildverarbeitungs-System nach Anspruch
The image processing system of claim 7, wherein said units comprise multiplierless units.
Bildverarbeitungssystem nach Anspruch 7, wobei die genannten Einheiten multipliziererlose Einheiten umfassen.
The image processing system of claim 1 including means for storing said line values, said parallelogram values, and said hexagon values.
Das Bildverarbeitungssystem nach Anspruch 1, welches Vorrichtungen zum Speichern der Linienwerte, der Parallelogrammwerte und der Hexagonwerte enthält.
The image processing system of claim 1 wherein said at least one input table additionally contains, for each input pixel value, at least one distance value.
Bildverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Eingabetabelle zusätzlich für jeden Eingabepixelwert mindestens einen Entfernungswert enthält.
The image processing system of claim 2 wherein each color image transform definition further comprises at least one output table specifying for each said processed pixel value, a corresponding modified pixel value.
Bildverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass jede Farbbildtransformationsdefinition zudem mindestens eine Ausgabetabelle umfasst, die für jeden genannten, verarbeiteten Pixelwert einen entsprechenden, modifizierten Pixelwert angibt.
The image processing system of claim 1, further comprising a density distribution normalisation evaluation means (26) for calculating a normalized image object area density distribution and a normalized image background density distribution.
Bildverarbeitungssystem gemäß Anspruch 1, das weiter eine Schwärzungsverteilung- Normalisierungs- Auswertungseinrichtung (26) zum Berechnen einer normalisierten Bild-Objektbereich-Schwärzungsverteilung und einer normalisierten Bild-Hintergrund-Schwärzungsverteilung aufweist.
The image processing system of claim 2, wherein said means for designating the object containing area includes an edge emphasising module.
Bildverarbeitungssystem gemäß Anspruch 2, wobei die Einrichtung zum Kennzeichnen des das Objekt enthaltenden Bereiches ein Kantenhervorhebungsmodul aufweist.
The image processing system of claim 1, wherein said area designation means (15, 25) includes a detection module for extracting a density distribution of an image only in the designated area.
Bildverarbeitungssystem gemäß Anspruch 1, wobei die Bereichskennzeichnungseinrichtung (15, 25) ein Erkennungsmodul zum Herausholen einer Schwärzungsverteilung eines Bildes ausschließlich aus dem gekennzeichneten Bereich aufweist.
The image processing system of claim 6, wherein said rolling summation filter (200) comprises a sequence of cascaded units, each of said units producing a different order state variable signal sample stream.
Bildverarbeitungssystem nach Anspruch 6, wobei der genannte Endlos-Summenfilter (200) eine Folge kaskadierter Einheiten umfasst, wobei jede der genannten Einheiten einen Zustandsvariablen-Signalabtaststrom einer anderen Ordnung erzeugt.
The image processing system of claim 8, wherein the difference in order between the higher and lower order pyramidally filtered output signal sample stream and state variable signal sample stream is two.
Bildverarbeitungssystem nach Anspruch 8, wobei die Differenz der Ordnung zwischen dem pyramidengefilterten Ausgangssignal-Abtaststrom höherer und niedriger Ordnung und dem Zustandsvariablen-Signalstrom gleich zwei ist.
The image processing system of claim 5 wherein said transform controller means derives said sample values of said multidimensional composite grid tables from sample values of said plurality of color image transform definitions.
Bildverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Transformationssteuerungsmittel die Musterwerte der mehrdimensionalen, zusammengesetzten Gittertabellen von Musterwerten der Vielzahl von Farbbildtransformationsdefinitionen ableitet.
The image processing system of claim 1 wherein said image processor (3) corrects the position of said image processing area according to the angle between the central axes of said radar (2) and said image-taking device.
Bildverarbeitungssystem nach Anspruch 1, wobei der Bildprozessor (3) den Ort des Bildverarbeitungsbereichs gemäß dem Winkel zwischen der Mittelachse des Radars (2) und der Bildaufnahmevorrichtung korrigiert.
A projector comprising the image processing system as defined in any one of claims 1 to 3. An information storage medium storing a computer-readable program which controls a computer and thereby causes an image processing system to function as the image processing system of claim 1.
Ein Projektor umfassend das Bildverarbeitungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3. Ein Informationsspeichermedium, das ein computerlesbares Programm speichert, welches einen Computer steuert und dabei bewirkt, dass ein Bildverarbeitungssystem wie das Bildverarbeitungssystem nach Anspruch 1 funktioniert.
The image processing system of claim 1, wherein said area designation means (15, 25) includes an image display screen and means for designating the area by painting the area (At) containing the object on the screen.
Bildverarbeitungssystem gemäß Anspruch 1, wobei die Bereichskennzeichnungseinrichtung (15, 25) einen Schirm zur Bilddarstellung und eine Einrichtung zum Kennzeichnen des Bereiches durch Anzeichnen des das Objekt auf dem Schirm enthaltenden Bereiches (At) aufweist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.