We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bild gerendert
gerendertes Bild
For that you accept the lower resolution, because it is an effectively larger image rendered (somewhere mentioned something like 3600 pixels) to create the VR and that is only possible with less detail.
Dafür nimmt man dann auch die niedrigere Auflösung in Kauf, denn es wird ein effektiv größeres Bild gerendert (stand irgendwo was von 3600 Pixeln) um daraus die VR zu erzeugen und das geht dann eben nur mit weniger Detail.
Image rendered on VMD with 2×400 Boltzmann-weighted, cropped-overlays of the active and inactive ensembles.
Bild gerendert auf VMD mit 2×400 Boltzmann-gewichteten, beschnittenen Overlays der aktiven und inaktiven Ensembles.
First, specify how you want the image rendered.
Geben Sie zunächst an, wie das Bild wiedergegeben werden soll.
Displays in a window the last image rendered in the current session.
Zeigt das in der aktuellen Sitzung zuletzt wiedergegebene Bild in einem Fenster an.
The showcase is a format, a set of scripts running that displays a finished image rendered in hidden line mode.
Die Vitrine stellt ein Format dar, das aus einer Reihe von Scripts besteht, und ein Bild in hidden line mode zeigt.
Note that this is the width of the image that is created, and is not necessarily that of the image rendered on the mobile device.
Beachten Sie, dass dies die Breite des erstellten Bilds und nicht notwendigerweise die des auf dem Mobilgerät dargestellten Bilds ist.
Once you move your mouse pointer near the slider you'll see the glass image rendered transparently, with the opacity value in back of it to give you an idea of how something behind the glass will show through.
Sobald Sie Ihren Mauszeiger in die Nähe des Schiebers bringen, sehen Sie das Glasbild durchsichtig werden. Im Hintergrund wird der Prozentsatz der Opazität gezeigt, um Ihnen einen Eindruck zu vermitteln, wie etwas durchscheinen würde, befände es sich hinter dem Glas.
Remark: The size of the image rendered is different from the view on screen and is defined within application settings.
Anmerkung: Das Bild wird gesondert in den Abmessungen erstellt, welche in den Programmeinstellungen festgelegt sind.
Remark: The size and proportions of the image rendered to the clipboard can be set within application settings.
Anmerkung: Die Gösse und die Proportionen des in die Zwischenablage zu kopierenden Bildes können in den Programmeinstellungen festgelegt werden.
What option should you choose when specifying how you want the image rendered on a Web page?
Welche Option sollten Sie verwenden, wenn Sie angeben, wie das Bild auf einer Webseite dargestellt werden soll?
The method of Claim 6 further comprising the step of heating the surface and/or the image rendered upon it before the drying step.
Verfahren gemäß Anspruch 6, weiter umfassend den Schritt des Erwärmens der Oberfläche und/oder des darauf angeordneten Bildes vor dem Trockenschritt.
The banners were in expensive damask silk and included heraldic augmentations, and in the canton a Zwickelbild an image rendered in needlework of precious thread showing a religious scene.
Die Banner waren gefertigt aus der teuren Damastseide und enthalten Wappenbesserungen und im Gösch ein Zwickelbild, ein Bild das in Handarbeit von wertvollem Faden gemacht wird und eine religiöse Szene zeigt.
CineAltaTM 4K acquisition tools have been created as total imaging systems from sensor to codec, designed to capture the image rendered by the lens with the utmost fidelity.
Diese CineAltaTM -4K-Aufnahmesysteme sind vom Sensor bis zum Codec als „Gesamtbildsysteme" gedacht, die das Bild vom Objektiv mit höchster Präzision einfangen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.