The image will be duplicated until it fills the entire desktop.
Das Bild wird solange kopiert, bis es den ganzen Bildschirm ausfüllt.
This image will split into pieces when you press shuffle.
Dieses Bild wird in Stücke aufgeteilt, wenn Sie Shuffle drücken.
To complement the image will be using a small female handbag.
Zur Ergänzung des Bildes wird eine kleine weibliche Handtasche verwendet.
The appropriate variant of an image will be displayed based on the context.
Die entsprechende Variante eines Bildes wird basierend auf dem Kontext angezeigt.
The previous image will not be deleted but made invisible.
Das vorherige Image wird nicht gelöscht, sondern lediglich ausgeblendet.
The image will now be transferred to the internal memory of Querx.
Das Image wird in den internen Speicher des Querx übertragen.
The percentage of offset between sound and image will remain the same.
Der prozentuale Versatz zwischen Ton und Bild wird gleich bleiben.
This quiet image will bring a touch of romanticism into the interior.
Dieses ruhige Bild wird einen Hauch von Romantik in das Interieur bringen.
Your image will be packaged carefully and always shipped in a rigid mailer.
Dein Bild wird sorgfältig verpackt und immer in eine starre Mailer versendet werden.
The thumbnail for the currently displayed image will have a border.
Die Miniaturansicht für das aktuell angezeigte Bild wird eine Grenze haben.
This image will be provided in the advanced menu of the responsive template.
Das Bild wird im Responsive Theme z.B. im Advanced Menü ausgegeben.
The image will be uploaded automatically and resized to fit.
Das Bild wird automatisch hochgeladen und in der Größe angepasst.
Each image will include a timestamp and be designated a unique file name.
Jedes Bild wird mit einem Zeitstempel und einem eindeutigen Dateinamen versehen.