Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imagination beyond
Vertaling van "imagination beyond" in Duits
Vorstellungskraft über
Science fiction can stretch the imagination beyond current technological limits.
Science-Fiction kann die Vorstellungskraft über die aktuellen technologischen Grenzen hinaus erweitern.
The science fiction novel stretched her imagination beyond the limits of everyday experience.
Der Science-Fiction-Roman dehnte ihre Vorstellungskraft über die Grenzen des Alltags hinaus aus.
This means we might have to stretch our knowledge, skills and imagination beyond good practices to find new game-changing ways of recruiting, learning and collaborating.
Das bedeutet, dass wir unser Wissen, unsere Fertigkeiten und unsere Vorstellungskraft über die bloßen Regeln der Kunst hinaus erweitern, um neue, revolutionäre Möglichkeiten für Personalbeschaffung, Lernen und Zusammenarbeit zu entdecken.
The minor child's artwork displayed creativity and imagination beyond their years.
Die Kunstwerke des minderjährigen Kindes zeigten Kreativität und Fantasie, die über seine Jahre hinausreichen.
We must even look for imagination beyond our present time .
Wir müssen auch nach Imagination jenseits unserer Gegenwart suchen.
The shapes, rhythms and colours carry on in our imagination beyond the limits of the canvas.
Die Formen, Rhythmen und Farben setzen sich über den Bildrand hinaus in unserer Vorstellung fort.
With their acoustic photographs, the composers create new perspectives, new acoustic-scenarios and extend the horizon of hearing and the imagination beyond the works themselves.
Die KomponistInnen kreieren mit ihren akustischen Fotographien neue Blicke, neue Klang-Szenarien und erweitern den Horizont des Hörens und der Fantasie über die Werke hinaus.
However, this process is not completed, so this it is possible for each listener's imagination beyond meaning and contents, to develop individual audio-inspired imaginations in permanent fluctuation between pure naturalness and sheer abstraction.
Doch dieser Prozess kommt nicht zum Abschluss, und so ist es der Vorstellungskraft jedes einzelnen Hörers freigestellt, sich jenseits von Inhalt und Bedeutung und im konstanten Wechselspiel von reiner Natürlichkeit und vollkommener Abstraktion seinen eigenen audio-inspirierten Fantasiebildern hinzugeben.
To what degree do they foster a new cultural imagination beyond growth and competition?
Wie viel Wirksamkeit haben sie für die Herausbildung eines kulturellen Selbstverständnisses jenseits eines Wachstum- und Konkurrenzparadigmas?
Paul Klee's dictum "art does not reproduce the visible; it makes visible" opens up the way to a new form of imagination beyond an iconic experience of the world.
Das Jahrhundertcredo von Paul Klee - „Kunst gibt nicht das Sichtbare wieder, sondern macht sichtbar" - öffnet das Bild für eine neue Form der Imagination jenseits einer ikonischen Welterfahrung.
theTeamEUROPE2050 is a visual concept presented in posters and online media that evokes imagination beyond nation-state identity, as well as makes us rethink concepts of political agency, participation, formation, institution and representation.
theTeamEUROPE2050 wird in Plakatform und online präsentiert. Das Projekt soll die Vorstellung jenseits nationalstaatlicher Identität wachrufen, uns Konzepte von politischem Handeln, Partizipation, Institutionen und Repräsentation überdenken lassen.
Commoning Futures Witnessing the streams of refugees entering the Global North, we can sense how previously marginalized groups will reshape the topography of collective imagination beyond recognition.
Angesichts der Ströme von Migranten, die in den Globalen Norden kommen, können wir bereits heute eine Vorstellung davon entwickeln, wie zuvor marginalisierte Gruppen die Topographie unserer kollektiven Vorstellung vollkommen neu formen werden.
Believing in superpowers is stretching the imagination beyond ordinary limits.
An Superkräfte zu glauben, geht über das hinaus, was man sich vorstellen kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor imagination beyond in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 30 ms.
