Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immediately greeted
Vertaling van "immediately greeted" in Duits
sofort begrüßt
Once inside, you are immediately greeted and orientated.
Im Inneren wird man sofort begrüßt und informiert.
As I made my way into the house I was immediately greeted and welcomed - it was as if it had been days and not months since I last saw these friends.
Als ich ankam, wurde ich sofort begrüsst und willkommen geheissen - als wären erst Tage und nicht Monate vergangen, seit ich diese Freunde zuletzt gesehen hatte.
I was immediately greeted and helped out.
Ich wurde sofort begrüßt und half.
When she was young, Carlotta admired her mother, who always immediately greeted every one of her friends and neighbors on the street.
Als Kind bewundert Carlotta ihre Mutter, die auf der Straße jeden ihre Freunde und Nachbarn sofort begrüßt.
It should be noted that upon entry into the beautiful foyer of the hotel, guests are immediately greeted by the view of the Royal Crest of The Principality of Hutt River and a rather nice display of items and history of the Province.
Es sei bemerkt, dass man bei Eintritt in die stilvolle Hotellobby sofort begrüßt wird vom Königlichem Wappen des Fürstentums Principality of Hutt River und einer netten Ausstellung von Dingen und der Geschichte des Fürstentums am Hutt River.
I hesitated to enter, but was immediately greeted warmly.
Ich zögere noch einzutreten, werde aber sofort nett begrüßt.
Upon our arrival we were immediately greeted with a cup of tea.
Bei unserer Ankunft wurden wir gleich mit einer Tasse Tee begrüßt.
Francis immediately greeted us like old friends and not just as mere customers.
Francis sofort begrüßte uns wie alte Freunde, nicht nur als bloße Kunden.
When I arrive, I am immediately greeted by a fish.
Dort angekommen, erwartet mich gleich einmal ein Fisch zur Begrüßung.
We were immediately greeted super warmly welcome upon arrival.
Wir wurden bei der Anreise gleich super herzlich willkommen geheißen.
The deity immediately greeted him with great respect.
Die Gottheit begrüßte ihn sofort mit großem Respekt.
The customer is immediately greeted and received by the service consultant on arrival.
Der Kunde wird bei seiner Ankunft sofort vom Service-Berater begrüßt und in Empfang genommen.
In intense heat, we arrived and were immediately greeted with drinks and pastries.
Bei großer Hitze kamen wir an und wurden gleich mit Getränken und Gebäck begrüßt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor immediately greeted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 49 ms.
