Examples with "immediately8" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The carrying out of pilot projects which, having achieved convincing results, will make it possible to adapt the programme's main aid mechanisms immediately8.
Durchführung von Pilotprojekten, die nach Erzielen überzeugender Ergebnisse eine sofortige Anpassung der wichtigsten Fördermechanismen des Programms8 ermöglichen
Andere resultaten
We negotiate exclusive trading costs with the brokers and pay a large part of our own revenues immediately/ regularly to our customers.
Wir handeln exklusive Handelskosten mit den Brokern aus und zahlen einen großen Teil unserer eigenen Einnahmen als Vergütung sofort/regelmäßig an unsere Kunden aus.
Washington, to the day rooml Immediatelyl Put down those keys and nobody gets hurt.
Washington, in das Tageszimmerl Sofortl Lege die Schlüssel weg, und niemand wird verletzt.
Consortia allow companies to take advantage of blockchain network effects immediately1,
Availability: Immediately/ in stock Receive it within 5-8 working days
Moreover they can let appointment groups, for which they own reading rights, be sent immediately/ daily/ weekly or monthly to themselves per e-mail subscription.
Ausserdem kann er sich sämtliche Benutzergruppen per Mail-Abo sofort/ täglich/ wöchentlich oder monatlich zusenden lassen, für dessen Benutzergruppen er Leserechte besitzt.
If your order was damaged in postal shipping, this damage must be reported and recorded immediately/ within 7 days at the responsible post branch office.
Bei einem Post-Transportschaden muss der Schaden unverzüglich/ innerhalb von 7 Tagen bei der zuständigen Postfiliale gemeldet und aufgenommen sein.
The warranty seals are stickers printed on an ultra-destructible pvc material, they adhere immediatelyas soon as they are positioned on any surface, they are easy to apply as a common adhesive even on flat, curved, concave and convex surfaces.
Bei den Garantiesiegeln handelt es sich um Aufkleber, die auf einem zerstörbaren PVC-Material gedruckt sind.sie haften sofort anSobald sie auf einer beliebigen Oberfläche positioniert sind, können sie auch auf ebenen, gekrümmten, konkaven und konvexen Oberflächen problemlos als üblicher Klebstoff aufgetragen werden.
If a severe allergic reaction occurs tell your doctor straight away or go immediately/ take your child to the nearest Accident and Emergency department because urgent medical help may be needed.
Beim Auftreten einer schweren allergischen Reaktion informieren Sie Ihren Arzt umgehend oder suchen Sie umgehend die nächstliegende Notfallstation auf bzw. bringen Ihr Kind zur nächstliegenden Notfallstation, da Sie/Ihr Kind unter Umständen sofortige medizinische Hilfe benötigen.
Start/ duration: immediately/ 3-6 months, possibly longer
Beginn/ Dauer: ab sofort/ 3-6 Monate, evtl. länger
We understand that the consignment/ order will be dispatched immediately/ within... days.
Frage: Die Sendung/ Bestellung wird von Ihnen sofort/ innerhalb von (Zahl) Tagen ausgeliefert.
Bookbuilding to commence immediately/ Significant increase of free float anticipated/ Axel Springer AG will use its proceeds to fund digitization and internationalization strategy
Beginn des Bookbuildings/ Deutliche Erhöhung des Streubesitzes erwartet/ Axel Springer AG wird Mittelzufluss zur weiteren Umsetzung ihrer Strategie verwenden
In this case, their parental leave may end prematurely, and the employer is entitled to require he resume work immediately9 (similar provisions apply to the public sector10).