We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unveränderliche Wahrheiten
Nature's laws are often seen as immutable truths that govern the universe.
Naturgesetze werden oft als feste Wahrheiten angesehen, die das Universum regieren.
Only when observing immutable truths can you achieve an outstanding result.
Nur wenn du unveränderliche Wahrheiten beobachtest, kannst du ein hervorragendes Ergebnis erzielen.
Developing knowledge beyond the limitations imposed by prejudices accepted as absolute and immutable truths.
Entwicklung von Wissen jenseits der Grenzen durch Vorurteile, die als absolut und unveränderlich gelten.
There are no fixed points of references, there are no immutable truths to fall back on.
Es gibt keine fixen Bezugspunkte, es gibt keine absolute Wahrheit, auf die man sich berufen könnte.
Thus the application of the mathematical method to history, morals and law is to provide us in these fields, too, with mathematical certainty for the truth of the results obtained, is to characterize them as genuine, immutable truths.
Und so soll die Anwendung der mathematischen Methode auf Geschichte, Moral und Recht uns auch hier mathematische Gewißheit verschaffen für die Wahrheit der erlangten Resultate, sie kennzeichnen als echte, unwandelbare Wahrheiten.
It supports all tendencies that go towards the development of knowledge over the limitations placed by prejudices that are accepted as absolute and immutable truths. It also promotes structural, dynamic, relational and critical thinking.
Es begünstigt jegliche Tendenz zur Weiterentwicklung des Wissens über die durch Vorurteile, die als absolute oder unveränderliche Wahrheiten akzeptiert werden, aufgezwungenen Beschränkungen des Wissens hinaus und fördert ein strukturelles, dynamisches, relationales und kritisches Denken.
One of the immutable truths of the world of portable technology is the fact that the FiiO as no one else know how to understand where the market is heading and follow him.
Eine der unbestreitbaren Wahrheiten der Welt der tragbaren Technik ist die Tatsache, dass der FiiO wie kein anderer im Stande sind zu verstehen, wohin der Markt sich bewegt und ihm zu Folgen.
The Covenant of The Báb, to which reference has already been made, with its immutable truths, incontrovertible prophecies, and repeated warnings, stood guard over that Faith, insuring its integrity, demonstrating its incorruptibility, and perpetuating its influence.
Der bereits erwähnte Bund des Báb wachte mit seiner unwandelbaren Wahrheit, seinen unanfechtbaren Weissagungen, seinen wiederholten Warnungen über diesem Glauben, sicherte seine Unversehrtheit, bewies seine Unzerstörbarkeit und ließ seinen Einfluß allezeit fortbestehen.
The liturgical text of the Te Deum consists of immutable truths.
Der liturgische Text zum Te Deum ist aus unwandelbaren Wahrheiten zusammengesetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.