We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unvoreingenommene Sicht
unvoreingenommenen Blick auf
objektive und neutrale Bewertung abgeben
The committee requires an impartial view to guide their decision-making process.
Das Komitee benötigt eine neutrale Sichtweise, um ihren Entscheidungsprozess zu leiten.
The report was created to offer an impartial view on the issue.
Der Bericht wurde erstellt, um eine unvoreingenommene Sicht auf das Problem zu bieten.
His portrait of this animal offers nothing less than an impartial view of an apparently familiar creature.
Sein Tierporträt vermittelt nichts weniger als den unvoreingenommenen Blick auf das scheinbar Vertraute.
The impartial view from outside on people and company
Yes, we'd love to hear about your experiences - your reviews, ratings and photos help us provide an impartial view of the accommodation listed on.
Natürlich, wir würden liebend gerne über Ihre Erfahrungen hören. Ihre Bewertungen, Kommentare und Fotos helfen uns dabei, ein unparteiisches Bild von einer Unterkunft auf zu erhalten.
As a consultant with no vested interest, we take an objective, impartial view and align all activities in the context of the target investment.
Als Berater können wir jede Situation von außen objektiv betrachten und alle Aktivitäten auf das vereinbarte Ziel ausrichten.
I provide an independent third-party opinion and an impartial view which may serve as a broader support in solving your unsettled issues.
Ich biete Ihnen eine unabhängige dritte Meinung und eine objektive Sicht der Dinge, die Ihnen als weitere Hilfestellung bei der Lösung von ungeklärten Fragen dienen kann.
A second pair of eyes to check the target text with an impartial view and with more distance from the source text, is worth its weight in gold.
Ein zweites Paar Augen, das den Zieltext mit einem unvoreingenommenen Blick und mehr Abstand zum Ausgangstext überprüft, ist dann Gold wert.
Although we have to keep an impartial view of all applicant countries, this must not mean that the various decisions they made prior to accession negotiations or their special circumstances arising from their natural resources or history should be completely ignored.
Auch wenn wir gegenüber den Bewerberländern eine Haltung der Gleichbehandlung einnehmen müssen, darf das nicht bedeuten, ihre unterschiedlichen Lösungen vor den Beitrittsverhandlungen und ihre besonderen Bedingungen, die sich aus ihrer Geschichte und ihren natürlichen Ressourcen ergeben, völlig unberücksichtigt lassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.