We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The castling move helped protect my king from an impending attack.
Der Rochadezug half, meinen König vor einem drohenden Angriff zu schützen.
With a pre-empted response, they managed to thwart the impending attack.
Mit einer rechtzeitigen Reaktion gelang es ihnen, den drohenden Angriff zu vereiteln.
to avert an actual or impending attack.
zur Abwehr eines tatsächlichen oder bevorstehenden Angriffs.
Was Durant aware of the impending attack?
War sich Durant des bevorstehenden Angriffs bewusst?
As night fell, they began to retrench for defense against an impending attack.
Als die Nacht hereinbrach, begannen sie, sich zur Verteidigung vor einem bevorstehenden Angriff einzugraben.
We condemn the impending attack in the strongest terms possible.
Wir verurteilen den drohenden Angriff auf das Schärfste.
Save humanity from an impending attack.
Retten Sie die Menschheit von einem bevorstehenden Angriff.
When talk about the impending attack reached a crescendo, my few well-wishers were sincerely worried.
Als das Gerede über den bevorstehenden Angriff lauter wurde, waren meine wenigen Sympathisanten ernsthaft besorgt.
Yes, good evening, I would like to report an impending attack by a highly aggressive individual.
Ja, guten Abend, ich möchte - einen drohenden Angriff eines extrem aggressiven Individuums melden.
I do not believe that preventive action can be excluded if there are clear indications of impending attack or of exposure to terrorism or such like.
Ich bin nicht der Meinung, dass Präventivmaßnahmen ausgeschlossen werden können, wenn es deutliche Anzeichen für einen bevorstehenden Angriff, einen Terrorakt oder ähnliches gibt.
On the same website, you can find information on how to react to an impending attack, as well as tips to identify suspicious behaviours.
Auf derselben Website finden Sie Informationen, wie Sie auf einen drohenden Angriff reagieren können, sowie Tipps zur Identifizierung verdächtiger Verhaltensweisen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.