We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
drohenden Untergang
bevorstehenden Untergang
drohenden Unheils
bevorstehenden Untergangs
drohenden Untergangs
drohendes Unheil
drohendem Unheil
bevorstehenden Katastrophe
nahenden Untergangs
nahenden Untergang
Vernichtungsgefühl
Accompanied by a feeling of impending doom.
Begleitet von einem Gefühl der drohenden Untergang.
I think people would have a hard time living with the threat of impending doom.
Die Menschen könnten nur schwer mit dem drohenden Untergang leben.
I'd love to stay and chat about our impending doom, but...
Ich würde gern über den bevorstehenden Untergang plaudern, aber...
The doomsday cult often distributed pamphlets warning of the world's impending doom.
Der Weltuntergangskult verteilte oft Broschüren mit Warnungen vor dem bevorstehenden Untergang der Welt.
The dark clouds overhead gave a smothering feeling of impending doom.
Die dunklen Wolken am Himmel gaben ein drückendes Gefühl drohenden Unheils.
She was hounded by a sense of impending doom that followed her everywhere.
Sie wurde von einem Gefühl drohenden Unheils verfolgt, das sie überallhin begleitete.
I couldn't shake off the feeling of impending doom throughout the afternoon.
Den ganzen Nachmittag konnte ich das Gefühl des drohenden Unheils nicht abschütteln.
The distant thunder filled the room with a sense of impending doom.
Der entfernte Donner erfüllte den Raum mit einem Gefühl drohenden Unheils.
The painting's grimmer shades conveyed a sense of impending doom.
Die düsteren Schattierungen des Gemäldes vermittelten ein Gefühl drohenden Unheils.
A sense of impending doom haunts my dreams, leaving me restless each night.
Ein Gefühl drohenden Unheils verfolgt mich in meinen Träumen und lässt mich jede Nacht unruhig schlafen.
The feeling of impending doom began to befall them as they approached the forbidden forest.
Das Gefühl eines drohenden Unheils begann sie zu überkommen, als sie sich dem verbotenen Wald näherten.
Please warn my disciples of their impending doom if they do not repent.
Bitte warne meine Schüler vor ihrem bevorstehenden Untergang, wenn sie nicht Busse tun.
you've got a pretty good sense of impending doom.
hat man einen ziemlich guten Sinn für den bevorstehenden Untergang.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.