We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
undurchlässigen Schicht
undurchlässige Schicht
wasserundurchlässigen Schicht
dichte Schicht
Sperrschicht
flüssigkeitsundurchlässige Schicht
gasdichten Schicht
wasserundurchlässige Schicht
Such urban development projects often involve sealing the soil with an impervious layer.
Solche städtischen Entwicklungsprojekte beinhalten häufig die Bodenversieglung mit einer undurchlässigen Schicht.
The polish applying and buffing mitt of claim 1 wherein the material of said first and second polish impervious layer (42; 48) is selected from the group consisting of plastic and polymer film.
Handschuh zum Aufbringen und Polieren einer Politur nach Anspruch 1, wobei das Material der ersten und der zweiten für die Politur undurchlässigen Schicht (42; 48) aus der Gruppe gewählt ist, welche Kunststoff und Polymerfilm umfasst.
A device according to any preceding claim, wherein said first and second channels comprise superposed layers of porous material separated by an impervious layer being omitted where said channels interconnect.
Vorrichtung nach einem vorhergehenden Anspruch, worin die ersten und zweiten Kanäle übereinandergelegte Schichten aus porösem Material aufweisen, die durch eine undurchlässige Schicht getrennt sind, die weggelassen ist, wo die Kanäle miteinander verbunden sind.
A method as claimed in claim 1, wherein the solid impervious layer constitutes a wall of a container in which the sample is placed.
Ein Verfahren nach Anspruch 1, worin die feste undurchlässige Schicht eine Wand eines Behälters bildet, in welchem die Probe angeordnet wird.
Apparatus for putting an impervious layer in the ground.
The construction according to any one of the preceding claims, characterized in that the filter material bed extends in the height essentially over the entire height of the second wall (partition wall, TW) above the impervious layer.
Bauwerk nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Filtermaterialschüttung sich in der Höhe im wesentlichen über die gesamte Höhe der zweiten Wand (Trennwand, TW) oberhalb der wasserundurchlässigen Schicht erstreckt.
A method according to Claim 13 wherein the free side of this impervious layer is then coated with a suitable adhesive, and a pair of peelable "shields" applied thereto, which are intended to be peeled off before applying the plaster to the skin.
Verfahren nach Anspruch 13, worin die freie Seite der undurchlässigen Schicht anschließend mit einem geeigneten Klebstoff beschichtet wird und darauf ein Paar abziehbarer "Schilde" aufgebracht werden, welche vor dem Aufbringen des Pflasters auf die Haut abzogen werden sollen.
A device according to Claim 1 wherein the surface of the lint which would otherwise come into contact with the skin is covered with an impervious layer, to prevent the aroma substance from entering the body through the skin.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Oberfläche des Mulls, die sonst in Kontakt mit der Haut kommen könnte, mit einer undurchlässigen Schicht bedeckt ist, um zu verhindern, daß der Aromastoff durch die Haut in den Körper eindringt.
The polish applying and buffing mitt of Claim 1 or 2 wherein said first polish impervious layer (42) covers approximately one third of the closed end of said buffing mitt (50) on one side thereof.
Handschuh zum Aufbringen und Polieren einer Politur nach Anspruch 1 oder 2, wobei die erste für die Politur undurchlässige Schicht (42) ungefähr ein Drittel des geschlossenen Endes des Polierhandschuhs (50) auf einer Seite desselben bedeckt.
A method according to Claim 11 or Claim 12 wherein there is included the step of applying an impervious layer to the exposed surface of the impregnated lint.
Verfahren nach Anspruch 11 oder 12, worin ein weiterer Verfahrensschritt vorgesehen ist, nämlich Anbringen einer undurchlässigen Schicht auf die freiliegende Oberfläche des getränkten Mulls.
Providing high purity and impervious layer on graphite, porous ceramics and composites.
Vorausgesetzt sind hochreine und undurchlässige Schichten auf Graphit, durchlässige Keramiken und Verbundwerkstoffe.
A spring horizon is an impervious layer of rock reaching the surface, along which springs emerge.
Ein Quellhorizont ist eine an die Erdoberfläche reichende, wasserstauende Schicht, längs derer mehrere Quellen austreten.
A process as claimed in any of the preceding claims, wherein a liquid impervious layer is thereafter applied over the wads.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die flüssigkeitsundurchlässige Schicht anschließend auf die Kissen aufgebracht wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.