We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
undurchlässige Oberfläche
wasserundurchlässigen Oberfläche
undurchlässigen Oberfläche
The styrene gives the plastic a shiny, impervious surface.
The sanitary napkin of claims 3 or 4 wherein said affixed thermoplastic sheet (14) and said body fluid impervious surface (22) define a containment area for securely receiving and retaining said tab means (18).
Damenbinde nach Anspruch 3 oder 4, wobei die befestigte, thermoplastische Schicht (14) und die für Körperflüssigkeit undurchlässige Oberfläche (22) einen Aufnahmebereich für die sichere Aufnahme und Halterung des Lappens (18) bilden.
The sanitary napkin of claim 1 wherein said undergarment facing side (22) of said central absorbent element (36) comprises a body fluid impervious surface, said body fluid impervious surface defining at least a portion of said pocket means (16).
Damenbinde nach Anspruch 1, wobei die dem Unterwäschestück zugewandte Seite (22) des mittleren, absorbierenden Elementes (36) eine für Körperflüssigkeit undurchlässige Oberfläche umfaßt, wobei die für Körperflüssigkeit undurchlässige Oberfläche mindestens einen Teil der Tasche (16) bildet.
Additionally, all this work is completed on an impervious surface under a covered work area.
Darüber hinaus wird diese Arbeit auf einer undurchlässigen Plattform unter einem bedachten Arbeitsbereich verrichtet.
If they are laid using the vibration procedure, the result is a hard-wearing, impervious surface that also looks great.
Werden sie im Rüttelverfahren verlegt, entsteht eine sehr tragfähige und unempfindliche Fläche, die auch noch gut aussieht.
However, it has heretofore been difficult to get the aqueous adhesives to stick to the smooth and impervious surface of the aluminum foil layer.
Es war bisher jedoch schwierig, ein zuverlässiges Haftenbleiben der wässrigen Kleber auf der glatten und undurchlässigen Oberfläche der Aluminiumfolienschicht zu erreichen.
Any tissue or blood which may have been spilled during slaughter should be carefully collected and disposed of with the carcases (slaughter should always be carried out on an impervious surface).
Beim Schlachten gegebenenfalls freigesetztes Gewebe oder Blut ist sorgfältig zu entfernen und zusammen mit den Schlachtkörpern unschädlich zu beseitigen (die Schlachtung muß stets auf einer undurchlässigen Oberfläche erfolgen).
The sanitary napkin of claim 3 wherein at least two opposing portions of said thermoplastic sheet (14) are adhesively affixed to said body fluid impervious surface (22).
Damenbinde nach Anspruch 3, wobei mindestens zwei sich gegenüberliegende Teile der thermoplastischen Schicht (14) an der für Körperflüssigkeit undurchlässigen Oberfläche (22) klebend befestigt sind.
The logs shall have been piled on an impervious surface under a gas-proof cover in such a way and to such a height as to ensure effective gas dispersal through the logs.
Die Stämme werden auf einer undurchlässigen Oberfläche unter einer gasdichten Persenning so und bis zu einer solchen Höhe gestapelt, dass eine wirksame Verbreitung des Gases zwischen den einzelnen Stämmen gewährleistet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.