Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement the corresponding measures
Vertaling van "implement the corresponding measures" in Duits
Umsetzung der entsprechenden Maßnahmen
Although those responsible in purchasing will identify numerous urgent challenges, they hesitate when it comes to implement the corresponding measures.
Obwohl die Einkaufsverantwortlichen zahlreiche dringliche Herausforderungen identifizieren, zögern sie bei der Umsetzung der entsprechenden Maßnahmen.
We support IT organizations as part of the optimization or realignment of your structures, in order to find the right solutions and also help you implement the corresponding measures.
Wir unterstützen die IT-Organisationen im Rahmen der Optimierung oder Neuausrichtung ihrer Strukturen, die passenden Antworten zu finden und begleiten Sie auch in der Umsetzung der entsprechenden Maßnahmen.
Through this decision, the national central banks were commissioned to implement the corresponding measures by the end of 2016.
Die nationalen Zentralbanken wurden durch den Beschluss beauftragt, bis Ende 2016 entsprechende Einführungsmaßnahmen zu treffen.
If it is not possible to implement the corresponding measures as planned or at all (for example, due to limited interest in severance payments) this may have negative effects on our financial targets.
Falls sich die Maßnahmen nicht oder nicht wie geplant realisieren lassen (z. B. durch geringeres Interesse an den Abfindungen), könnte sich dies negativ auf unsere Finanzziele auswirken.
We have occupational safety and health protection firmly anchored in our corporate objectives and implement the corresponding measures through our integrated occupational safety management system.
Wir haben Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz fest in unseren Konzernzielen verankert und setzen entsprechende Maßnahmen mit einem integrierten Arbeitssicherheits-Managementsystems um.
This includes tips for selecting the correct hardware as well as advice on ways to conserve energy and to implement the corresponding measures to achieve optimal energy savings.
Dazu zählen Tipps für die Auswahl der richtigen Hardware ebenso, wie Hinweise zur Nutzung von Energiesparoptionen sowie Einführung von entsprechenden Maßnahmen zur Optimierung.
Analytical tools such as DaViT may support Higher education institutions and politics to reflect their situation, to develop middle- and long-term strategies, and to implement the corresponding measures.
Analyse-Tools wie DaViT können Hochschulen und Politik unterstützen, ihre Situation zu reflektieren, mittel- und langfristige Strategien zu entwickeln und entsprechende Maßnahmen umzusetzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 56 ms.
