Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement these objectives
Vertaling van "implement these objectives" in Duits
Umsetzung dieser Ziele
diese Ziele umzusetzen
Verwirklichung dieser Ziele
Adequate financial, scientific and technological cooperation should be provided to support action by them to implement these objectives.
Um sie bei der Umsetzung dieser Ziele zu unterstützen, soll für eine angemessene finanzielle, wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit gesorgt werden.
We must start straightaway to implement these objectives which - I believe - we are all able to share.
Wir müssen sofort mit der Umsetzung dieser Ziele beginnen, denen wir uns, so denke ich, alle verschreiben können.
To implement these objectives, the CCAP employs specialized, professional auditors that are trained at state institutions focusing in the area of product certification.
Um diese Ziele umzusetzen, beschäftigt die CCAP eine Vielzahl von professionellen Auditoren, welche in staatlichen Institutionen besonders im Hinblick auf Produktzertifizierungen geschult werden und so ihre Qualifizierung erhalten.
Under the clearly understood principle of subsidiarity, it is up to the Member States to implement these objectives, each according to local practice and history.
Gemäß dem Subsidiaritätsprinzip ist es Aufgabe der einzelnen Staaten, diese Ziele umzusetzen; jeder erfüllt diese nach seinen eigenen Modalitäten und seiner Geschichte.
The following measures will be applied to implement these objectives: reciprocal participation in trade fairs, exhibitions, working groups and scientific cooperation, as well as the promotion of direct business links between companies in agriculture and the food industry.
Zur Umsetzung dieser Ziele werden folgende Maßnahmen ergriffen: gegenseitige Beteiligung an Messen, Ausstellungen, Arbeitsgruppen und wissenschaftliche Zusammenarbeit sowie die Förderung direkter Geschäftsbedingungen von Unternehmen der Land- und Ernährungswirtschaft.
In order to implement these objectives, a network was set up during the 1st funding phase of the QPT project, which was then expanded to comprise members of all faculties, schools and central institutions during the 2nd funding phase.
Für die Umsetzung dieser Ziele wurde in der 1. Förderphase des QPL-Projekts ein Netzwerk für Lehrentwicklung auf- und in der 2. Förderphase ausgebaut, das Mitglieder aus allen Fakultäten, Schools sowie zentralen Einrichtungen umfasst.
But unfortunately the EU continues to struggle to implement these objectives.
Doch leider tut sich die EU mit der Umsetzung dieser Ziele weiterhin schwer.
To implement these objectives, the GDA has started three work programmes - one programme for each objective. GDA work programmes directly address the issue of safety and health at company level.
Für die Umsetzung dieser Ziele haben die GDA-Träger drei Arbeitsprogramme aufgelegt - ein Programm je Arbeitsschutzziel.
The NAP provides an overview of the German system of social protection and refers to many existing and recently introduced as well as some planned individual measures and good practices to implement these objectives.
Der NAP liefert einen Überblick über das deutsche Sozialschutzsystem und verweist auf zahlreiche existierende und in jüngerer Zeit eingeführte Maßnahmen sowie auf einige geplante Einzelmaßnahmen und bewährte Praktiken zur Umsetzung dieser Ziele.
To implement these objectives we have introduced the management systems according to DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 14001, BS OHSAS 18001 and DIN EN ISO 50001 and care for the implementation of these standards.
Zur Umsetzung dieser Ziele haben wir die Managementsysteme nach DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 14001, BS OHSAS 18001 und DIN EN ISO 50001 eingeführt und sorgen für die Umsetzung aller Anforderungen dieser Normen.
To implement these objectives, we have adopted an integrated Environmental and Energy Management System according to DIN EN ISO 14001 and DIN EN ISO 50001.
Zur Umsetzung dieser Ziele haben wir ein integriertes Umwelt- und Energiemanagementsystem nach DIN EN ISO 14001 und DIN EN ISO 50001 eingeführt.
Various instruments are used to promote and implement these objectives.
Um diese Klimaziele umzusetzen, werden verschiedene Förderinstrumente eingesetzt.
We have established management systems for environmental protection and energy to implement these objectives.
Zur Umsetzung dieser Ansprüche haben wir Managementsysteme für Umweltschutz und Energie eingerichtet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implement these objectives in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 44 ms.
