Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation and subsequent
Vertaling van "implementation and subsequent" in Duits
Umsetzung und anschließende
Umsetzung und anschließenden
Outsourcing can be successful with respect to quality only by careful planning, implementation and subsequent provider control.
Nur durch sorgfältige Planung, Umsetzung und anschließende Providersteuerung kann ein Outsourcing auch im Hinblick auf die Qualität gelingen.
Time and again, practice has shown us that the best idea only delivers sustainable benefits when implementation and subsequent support are delivered with the same intensity as the 'creative phase'.
Die Praxis zeigt dabei immer wieder, dass die beste Idee nur dann nachhaltigen Nutzen bringt, wenn die Umsetzung und anschließende Betreuung mit derselben Intensität betrieben wird, wie die „Kreativphase".
Only in this way it can be ensured that the road map will serve its purpose and act as a cockpit for implementation and subsequent verification in each field of action.
Nur so kann sichergestellt werden, dass die Roadmap im Anschluss ihren Zweck erfüllt und den verantwortlichen Stellen als Cockpit zur Umsetzung und anschließenden Überprüfung in den einzelnen Handlungsfeldern dient.
The development of modern software is sophisticated and requires a professional approach; from documenting the requirements, developing the design of the system architecture to the detailed implementation and subsequent review.
Die Herstellung moderner Software ist anspruchsvoll und braucht professionelles Herangehen, von der Erfassung der Anforderungen über den Entwurf der Systemarchitektur bis hin zur detaillierten Umsetzung und anschließenden Überprüfung.
In this context the emphasis is put on recording of the company's existing fields of problems including proposed solutions, as well as improvement measures to be set or already set connected thereto and their implementation and subsequent evaluation.
Dabei steht das Erfassen der im Unternehmen vorhandenen Problemfelder samt Lösungsvorschlägen und in diesem Zusammenhang gesetzten bzw. zu setzenden Verbesserungsmaßnahmen sowie deren Umsetzung und anschließende Evaluierung im Vordergrund.
These Guidelines aim to assist members in the implementation and subsequent monitoring of an appropriate investment policy.
Diese Leitlinien sollen den Mitgliedern bei der Umsetzung und anschließenden Überwachung einer geeigneten Anlagepolitik helfen.
The ISSA Guidelines on Investment of Social Security Funds aim to assist members in the implementation and subsequent monitoring of an appropriate investment policy.
Die Leitlinien der IVSS über die Anlage von Vermögenswerten der sozialen Sicherheit sollen den Mitgliedern bei der Umsetzung und anschließenden Überwachung einer geeigneten Anlagepolitik helfen.
Implementation and subsequent testing of modifications with the help of A/B testing
Die Umsetzung und anschließende Prüfung von Änderungen mit Hilfe von A/B-Testing
Following this, the implementation and subsequent operation monitoring are planned.
Im Anschluss daran sind die Umsetzung sowie das spätere Betriebsmonitoring geplant.
Still, the platform is said to enable comparably simple implementation and subsequent scaling.
Dennoch ermögliche die Plattform eine vergleichsweise einfache Implementierung und anschließende Skalierung.
Also, it supports the implementation and subsequent maintenance of a sustainability management system.
Außerdem können Sie die Einführung und die spätere Aufrechterhaltung eines Nachhaltigkeitsmanagementsystems unterstützen.
They advise us on the implementation and subsequent development of the project, especially with regards to innovation.
Sie beraten uns beim Start und bei der Weiterentwicklung von Projekten, insbesondere im Bereich Innovation.
I am also available at any time with advice for service and project managers during implementation and subsequent operation.
Auch bei der Umsetzung und später im Betrieb stehe ich den Service- und Projektmanagern jederzeit beratend zur Seite.
Synoniemen voor implementation and subsequent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 73 ms.
