Vertaling van "implementation in practice" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, their implementation in practice at national level is wholly voluntary in nature.
Ihre praktische Umsetzung in den einzelnen Mitgliedstaaten erfolgt jedoch auf rein freiwilliger Basis.
The Swiss Finance Ministry has indicated that talks are currently under way regarding the implementation in practice of these agreements with Germany and the United Kingdom.
Derzeit laufen nach Angaben des Schweizer Finanzministeriums die Verhandlungen über die praktische Umsetzung dieser Vereinbarungen mit Deutschland und dem Vereinigten Königreich.
Thereby, the basis has been laid for implementation in practice.
Damit ist die Grundlage für den Einsatz in der Praxis gelegt.
Additionally, requirements are being developed for implementation in practice.
Zudem werden die Voraussetzungen für die Umsetzung in der Praxis geschaffen.
While exceptions are permitted, their implementation in practice remains questionable.
Ausnahmen sind möglich, jedoch in der praktischen Umsetzung fragwürdig.
Furthermore, general design basics and their implementation in practice are introduced.
Darüberhinaus erfolgt eine Vermittlung allgemeiner Gestaltungsgrundlagen und deren Umsetzung in die Praxis-Einführung.
We offer resources of knowledge, experience and a fast implementation in practice.
Eine Frage der Ressourcen an Wissen, Erfahrung und schnellen Umsetzung in die Praxis.
Our specialists will develop future-oriented target plans and supervise their implementation in practice.
Für Sie entwickeln unsere Spezialisten zukunftsorientierte Zielplanungen und begleiten deren Umsetzung in der Praxis.
Further progress should be pursued in specific areas to improve their implementation in practice.
Ihre praktische Durchsetzung sollte in bestimmten Bereichen verbessert werden.
It is the deciding factor for the implementation in practice.
Sie ist für die Umsetzung in der Praxis die für den Erfolg entscheidende Größe.
forms a robust knowledge base for simplified implementation in practice
bildet eine robuste Wissensgrundlage für eine erleichterte Umsetzung in die Praxis
The modular structure of our in-house training ensures fast and direct implementation in practice.
Der modulare Aufbau unserer Inhouse Schulung sichert eine schnelle und direkte Umsetzung in die Praxis.
In general, the presented version of the game is well suited for implementation in practice.
Im Allgemeinen ist die Vorgestellte version des Spiels gut für die Umsetzung in der Praxis geeignet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.