Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of Basel II
Vertaling van "implementation of Basel II" in Duits
Umsetzung von Basel II
In the banking sector the practical implementation of Basel II in this connection offers an opportunity to make progress on convergence in the supervisory practice and cooperation between supervisory authorities.
Im Bankensektor bietet die praktische Umsetzung von Basel II in diesem Zusammenhang die Chance, die Konvergenz in der aufsichtlichen Praxis und die Kooperation zwischen den Aufsichtsbehörden voranzubringen.
Has a transatlantic dialogue with the US been started to clarify the significance of the standardised global implementation of Basel II?
Wurde Kontakt im transatlantischen Dialog mit US-Stellen aufgenommen, um die Bedeutung der einheitlichen globalen Umsetzung von Basel II zu verdeutlichen?
This approach would reinforce a convergent implementation of Basel II throughout the EU, facilitate compliance by financial groups operating across different EU countries and reduce costs, as well as promoting a level playing field and further financial integration.
Dieser Ansatz würde die einheitliche Umsetzung von Basel II in der gesamten EU stärken, den in verschiedenen Ländern der EU tätigen Finanzgruppen die Einhaltung der Rechtsvorschriften erleichtern, Kosten verringern sowie gleiche Wettbewerbsbedingungen und die weitere Integration der Finanzmärkte fördern.
All member states of the EU are obliged to provide information about the national implementation of Basel II.
Alle EU-Mitgliedsstaaten müssen Informationen zur nationalen Umsetzung von Basel II veröffentlichen.
In the ECB's view, the implementation of Basel II offered a unique opportunity to revise EU capital requirements along these lines, which has not been seized.
Nach Ansicht der EZB hat die Umsetzung von Basel II eine einmalige Gelegenheit, die nicht genutzt wurde, geboten, die Eigenkapitalanforderungen der EU entsprechend umzugestalten.
Therefore, we would also call for preparation for the implementation of Basel II with a stability pact for SMEs.
Deshalb fordern wir auch eine Vorbereitung für die Einführung von Basel II, einen so genannten Stabilitätspakt für kleine und mittlere Unternehmen.
Regardless of what will happen in the US, the implementation of Basel II will bring Europe's banks reduced and more risk sensitive capital requirements and will bring the regulatory framework closer to their internal risk management.
Ungeachtet der Entwicklungen in den USA wird die Umsetzung von Basel II den europäischen Banken reduzierte und risikosensiblere Eigenkapitalanforderungen bringen und den regulatorischen Rahmen ihrem internen Risikomanagement annähern.
trengthening the regulation and supervision of the financial sector, by ensuring the full and consistent implementation of past commitments, implying the timely and consistent implementation of Basel II, II-5 and III, the reform of OTC derivatives, and remuneration principles and standards.
Verschärfung der Vorschriften und der Aufsicht im Finanzsektor durch vollständige und konsequente Umsetzung der früheren Zusagen, was die rechtzeitige und konsequente Umsetzung von Basel II, II-5 und III, die Reform der OTC-Derivate sowie die Vergütungsgrundsätze und -standards beinhaltet.
SFBC puts five new circulars for the implementation of Basel II into force more...
EBK setzt fünf neue Rundschreiben zur Umsetzung von Basel II in Kraft mehr...
Risk management and implementation of Basel II - III
Risikomanagement und Umsetzung von Basel II und III
Hanseatic Bank assigned to zeb the overall responsibility for the functional and technical implementation of Basel II Reporting (credit risk standardised approach) as well as a risk taking capacity concept.
Die Hanseatic Bank hat zeb gesamtverantwortlich mit der fachlichen und technischen Umsetzung des Basel-II-Meldewesens (Kreditrisikostandardansatz) sowie einer Risikotragfähigkeitskonzeption beauftragt.
Since 1995, as a Diplom-Kaufmann (business studies graduate), he has worked on projects in the area of regulation and risk management, although in the last few years the focus of his project work has been the implementation of Basel II and Basel III.
Als Diplom-Kaufmann ist er seit 1995 in Projekten auf dem Gebiet der Regulierung und Steuerung von Risiken tätig, wobei der Schwerpunkt seiner Projektarbeit in den letzten Jahren auf der Umsetzung von Basel II und Basel III lag.
Moreover, the notice of proposed rulemaking on the implementation of Basel II in the USA presented at the beginning of September 2006 differed substantially from the Basel framework.
Das Anfang September 2006 vorgelegte Gesetzesvorhaben (notice of proposed rulemaking, NPR) zur Umsetzung von Basel II in den USA weicht zudem inhaltlich zum Teil erheblich von dem Baseler Rahmenwerk ab.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 71 ms.
