Vertaling van "implementation of an application" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Implementierung einer Anwendung
Umsetzung einer Anwendung
The work deals with the implementation of an application for freight car leasing companies.
Die Arbeit befasst sich mit der Implementierung einer Applikation für Güterwagenleasing Unternehmen.
Basically, the implementation of an application can be as customized as needed.
Grundsätzlich lässt sich eine Applikation so individuell umsetzen wie man es sich nur wünschen kann.
A conceptual framework for approval and implementation of an application of an adhesion technology in shipbuilding is essentially outlined on the basis of the corresponding guidelines.
Ein konzeptioneller Rahmen zur Zulassung und Einführung einer klebtechnischen Anwendung im Schiffbau ist auf Grundlage von zugehörigen Regelwerken grundsätzlich umrissen.
Technical implementation of an application project, concept and design, project management
Technische Umsetzung der App-Entwicklung, Konzeption und Design, Projektmanagement
In machine vision, lighting is one of the most important elements involved in the reliable implementation of an application.
Beleuchtung stellt im Bereich der Bildverarbeitung eine der wichtigsten Säulen dar, eine Applikation prozesssicher zu realisieren.
On the one hand, reliable temperature measurement can be essential to the implementation of an application, such as a baking oven, a heat meter, or the exhaust line of an automobile.
Einerseits kann es dabei um die zuverlässige Messung der Temperatur zur Realisierung einer Anwendung gehen, etwa bei Backofen, Wärmemengenzähler oder im Abgasstrang eines Autos.
The entire process is described and documented extensively, comprises a detailed requirement analysis and an elaboration of a concept process completes with an implementation of an application prototype.
Über eine detaillierte Anforderungsanalyse, der Ausarbeitung eines Entwicklungskonzepts bis zur Umsetzung eines Prototypen der Applikation, wird der gesamte Entwicklungsprozess ausführlich dargestellt und dokumentiert.
This paper is intended to serve as a decision-making aid for the implementation of an application which should, amongst other things, recognize natural objects.
Diese Arbeit ist dazu ausgelegt, als Entscheidungshilfe für die Erstellung von Anwendungen zu dienen, in welchen es notwendig ist natürliche Objekte korrekt zu klassifizieren. Kurzfassung auf Englisch
The field of applied clinical research demonstrated, as an example, the implementation of an application scenario, in this case 'sleep research.'
Der Anwendungsbereich Klinische Forschung wurde am Beispiel der Implementierung eines Anwendungsszenarios „Schlafforschung" demonstriert.
Our longstanding experience and excellent cooperation with leading component manufacturers for all assemblies enable the fast implementation of an application in its optimum design.
Wir bringen langjährige Erfahrung in verschiedenen Applikationen in die Zusammenarbeit ein und kooperieren mit führenden Komponentenherstellern. Das schafft die Voraussetzung für die schnelle Umsetzung im optimalen Design.
Based on findings from the implementation of an application that meets the requirements for problem domain 1, recommendations to developers are given for building an offline-enabled web application.
Basierend auf Erkenntnissen aus der Implementierung einer Anwendung, welche die Anforderungen für Szenario 1 erfüllt, werden Empfehlungen abgegeben, die EntwicklerInnen bei der erfolgreichen Umsetzung einer offline-fähigen Webanwendung unterstützen.
Our top priority is to work in close cooperation with our customers. We support the entire process, starting with the conception and the development, to the roll-out and implementation of an application.
Enge Zusammenarbeit mit unseren Kunden während des gesamten Prozesses, von der Konzeption, über die Entwicklung, bis hin zum Roll-Out und der Implementierung der Applikation ist daher für uns oberster Leitgedanke.
This thesis will present the conceptual design and the object oriented implementation of an application that supports the parallelized numerical calculation of the acoustic scattering from objects in the frequency domain, using the BEM for uncoupled and coupled problems.
In der vorliegenden Arbeit wird die Konzeption und objektorientierte Implementierung eines Anwendungsprogramms behandelt, welches die parallelisierte numerische Berechnung der akustischen Streuung an Objekten im Frequenzbereich unter Verwendung des Randelementverfahrens für den ungekoppelten und gekoppelten Fall ermöglicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.