Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of certain aspects
Vertaling van "implementation of certain aspects" in Duits
Umsetzung bestimmter Aspekte
However, the implementation of certain aspects of the strategic plan has slowed down over the last year.
Die Umsetzung bestimmter Aspekte des strategischen Plans hat sich jedoch im Laufe des vergangenen Jahres verlangsamt.
Thirdly, although the Commission has committed itself to looking into extending the directive's scope of application to biocides, such a decision requires careful study, as well as the implementation of certain aspects of the directive on pesticides.
Drittens: Auch wenn die Kommission sich dazu verpflichtet hat, die Ausweitung des Geltungsbereichs der Richtlinie auf Biozide zu prüfen, erfordert eine solche Entscheidung gründliche Untersuchungen und die Umsetzung bestimmter Aspekte der Pestizid-Richtlinie.
Stakeholder Group or municipality may consider it necessary to establish a new organization or institution to coordinate the implementation of certain aspects of an Action Plan.
Interessenten-Gruppe oder Gemeinde kann es für notwendig erachten, eine neue Organisation oder Institution einzurichten, um die Umsetzung bestimmter Aspekte des Aktionsplans zu koordinieren.
modalities for the implementation of certain aspects of the controls on non-listed items ("catch all" provision), destined to improve flows of information among Member States and to limit the possibilities of circumvention of controls applied by one Member State via exports through other Member States
Modalitäten zur Durchführung bestimmter Kontrollaspekte im Zusammenhang mit nicht gelisteten Gütern (Generalklausel), um den Informationsfluss zwischen den Mitgliedstaaten zu verbessern und die Möglichkeiten zu beschneiden, die Kontrollen eines Mitgliedstaats dadurch zu umgehen, dass die Ausfuhr über einen anderen Mitgliedstaat erfolgt
Public Consultation on potential measures to improve the implementation of certain aspects of the Directive on end-of life vehicles, with emphasis on ELVs of unknown whereabouts
Öffentliche Konsultation zu möglichen Maßnahmen zur Verbesserung der Umsetzung bestimmter Aspekte der Richtlinie über Altfahrzeuge, unter besonderer Berücksichtigung von Altfahrzeugen mit unbekanntem Verbleib
Brazil had no fundamental objections to the approach of this proposal but it expressed technical and procedural comments and time and financial constraints as regards the implementation of certain aspects.
Brasilien hat keine grundsätzlichen Einwände gegen die Zielrichtung dieses Vorschlags, äußerte sich aber zu technischen und Verfahrensaspekten und wies auf zeitliche und finanzielle Engpässe hin.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 63 ms.
