Vertaling van "implementation of interreg" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durchführung von Interreg
The implementation of interreg III must ensure coherence and synchronisation with the other financial instruments concerned.
Bei der Durchführung von Interreg III sind die Koordinierung und Synchronisierung mit den übrigen betroffenen Finanzinstrumenten zu gewährleisten.
These three functions (managing authority, paying authority, and joint technical secretariat) are undertaken by these bodies either separately or together, taking account of the specificities of the implementation of Interreg III,
Diese drei Funktionen (Verwaltungsbehörde, Zahlstelle, gemeinsames technisches Sekretariat) werden von diesen Einrichtungen entweder getrennt oder zusammen wahrgenommen, wobei die Besonderheiten der Durchführung von Interreg III zu berücksichtigen sind
The Second Progress Report also indicated that, because of the different national administrative and legal traditions involved, the Commission had been asked to look into the possibilities of drawing up a legal instrument for cooperation across frontiers so as to facilitate the design and implementation of Interreg.
Der zweite Zwischenbericht besagte darüber hinaus, dass die Kommission aufgrund der beteiligten unterschiedlichen nationalen Verwaltungen und Rechtstraditionen aufgefordert wurde zu prüfen, ob für die grenzübergreifende Zusammenarbeit ein Rechtsinstrument eingerichtet werden kann, das die Konzeption und Durchführung von Interreg erleichtern würde.
Calls on the Commission to inform Parliament regularly about the implementation of INTERREG; a requirement more justified than ever given the incomplete nature of its proposal
fordert die Kommission auf, es regelmäßig über die Durchführung von INTERREG zu unterrichten, eine größtenteils gerechtfertigte Forderung in Anbetracht des unvollständigen Charakters ihres Vorschlags
The procedure for the implementation of INTERREG will be published shortly in the Official Journal of the European Communities.
analyses the role of partnership in the implementation of the ESDP, more especially in the framing and implementation of Interreg programmes.
analysiert die Rolle der Partnerschaft bei der Durchführung des EUREK und insbesondere im Rahmen der Ausarbeitung und Umsetzung der INTERREG-Programme.
The implementation of Interreg III is divided into three strands (A, B and C).
INTERREG III ist in drei Ausrichtungen (A, B und C) gegliedert.
Are these claims concerning the implementation of Interreg II and III correct?
In their proposals for programmes to be co-financed under INTERREG, the EU member states will suggest to what extent Euroregions should participate in the implementation of INTERREG IIIA programmes.
In ihren Vorschlägen für Programme, die im Rahmen von INTERREG kofinanziert werden sollen, empfehlen die EU-Mitgliedstaaten, in welchem Maß Euroregionen an der Umsetzung von INTERREG-III-A-Programmen beteiligt werden sollen.
In addition, the INTERACT support programme continued to contribute to efficient and effective implementation of INTERREG III programmes by organising a large number of best-practice events and by producing management manuals.
Darüber hinaus trug das INTERACT-Unterstützungsprogramm durch die Organisation zahlreicher Best Practice-Veranstaltungen und durch die Erstellung von Managementhandbüchern weiterhin zur effizienten und wirksamen Durchführung der INTERREG-III-Programme bei.
Exchange of experience and networking among border areas and among transnational areas on the implementation of INTERREG programmes.This topic is limited to public authorities (or equivalent bodies) involved in current or previous INTERREG programmes.
Erfahrungsaustausch und Vernetzung zwischen Grenzgebieten sowie zwischen transnationalen Gebieten in Bezug auf die Umsetzung der INTERREG-Programme.Dieser Themenbereich ist auf Behörden (und gleichwertige Stellen) beschränkt, die an laufenden oder früheren INTERREG-Programmen beteiligt sind bzw. waren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.