Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of the experiments
Vertaling van "implementation of the experiments" in Duits
Durchführung der Experimente
Durchführung der Versuche
The key component was of course the implementation of the experiments during lessons.
Entscheidend war dann natürlich die Durchführung der Experimente im Unterricht.
During the implementation of the experiments, operators are supported by an overview function.
Während der Durchführung von Experimenten werden die Anwender durch eine Übersichtsfunktion unterstützt.
At the same time there are questions about the practicality and implementation of the experiments, its reproducibility, and also its clinical relevance.
Dabei sind es Fragen der Praktikabilität, der Durchführung eines Versuches, seiner Reproduzierbarkeit bzw. seiner klinischen Relevanz.
All validation tests were conducted with water - three different types of water with known isotopic composition - instead of soil or plant material for an easier implementation of the experiments and better comparability of the results.
Für eine einfachere Realisierung und eine bessere Vergleichbarkeit der Ergebnisse wurden alle Testversuche mit drei verschiedenen Wasserarten bekannter Isotopensignatur anstelle von Boden- oder Pflanzenproben durchgeführt.
For the implementation of the experiments, a special breeding greenhouse was constructed. The lighting conditions can be regulated in nine separate chambers by attaching filter foils onto the translucent doors.
Zur Durchführung der Versuche wurde ein spezielles Anzuchtgewächshaus konstruiert, in dessen 9 voneinander getrennten Kammern die Lichtverhältnisse gesteuert werden können, indem an den Folientüren Filterfolien bzw. Schattiergewebe angebracht werden.
Along with the scientists who were responsible for the experiments, we built everything ourselves and worked with DLR experts on the design and implementation of the experiments.
Gemeinsam mit den Wissenschaftlern, die für die Experimente zuständig waren, haben wir alles aufgebaut, haben die Experten des DLR mitgearbeitet bei der Konzeption und der Durchführung der Experimentvorbereitungen.
Animal keeping and the implementation of the experiments are also subject to rigorous controls: the Animal Welfare Act requires that they be monitored by an independent veterinarian.
Auch die Tierhaltung und die Durchführung der Versuche werden genauestens kontrolliert: das Gesetz schreibt vor, dass sie durch einen unabhängigen Tierarzt überwacht werden.
The Columbus Control Centre (Col-CC) in the German Space Operations Center (GSOC), which is located at the German Aerospace Center (is responsible for the planning and implementation of the experiments.
Zuständig für die Planung und Durchführung der Experimente ist das Columbus-Kontrollzentrum (Col-CC) im Deutschen Raumfahrtkontrollzentrum (GSOC) des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR) in Oberpfaffenhofen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 79 ms.
