Download for Windows Premium
Publiciteit
implementation of the integrated system

Vertaling van "implementation of the integrated system" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durchführung des integrierten Systems
Umsetzung des integrierten Systems
Anwendung des integrierten Systems
specific definitions needed to ensure a harmonised implementation of the integrated system
spezifische Definitionen, die erforderlich sind, um eine harmonisierte Durchführung des integrierten Systems zu gewährleisten
the state of implementation of the integrated system, including in particular the options chosen for the control of the cross-compliance requirements and the competent control bodies responsible for the controls of the cross-compliance requirements and conditions
Stand der Durchführung des integrierten Systems, insbesondere auch die gewählten Optionen zur Kontrolle der Einhaltung der anderweitigen Verpflichtungen sowie die zuständigen Kontrolleinrichtungen, die die Einhaltung der anderweitigen Verpflichtungen und Bedingungen zu überwachen haben
In the interests of facilitating the implementation of the integrated system, it should be permitted to limit the actual measurement of the agricultural parcels to a random sample of 50 % of the agricultural parcels declared.
Zur Erleichterung der Umsetzung des integrierten Systems sollte es erlaubt sein, die tatsächliche Vermessung der landwirtschaftlichen Parzellen lediglich bei einer nach dem Zufallsprinzip ausgewählten Stichprobe von 50 % der angemeldeten landwirtschaftlichen Parzellen vorzunehmen.
In order to facilitate the implementation of the integrated system and to reduce the time of carrying out controls, the possibility to limit checks concerning area measurement to a random sample of 50 % of the agricultural parcels declared should be extended to also cover checks concerning eligibility.
Zur Erleichterung der Umsetzung des integrierten Systems und zur Verringerung des Zeitaufwands für die Durchführung der Kontrollen sollte die Möglichkeit, die Kontrollen zur Flächenvermessung auf eine Zufallsstichprobe von 50 % der angemeldeten landwirtschaftlichen Parzellen zu begrenzen, auch auf die Kontrollen der Förderfähigkeit ausgeweitet werden.
Supplementary definitions are needed to ensure a harmonised implementation of the integrated system, in addition to the definitions provided for in Regulations (EU) No 1305/2013 and (EU) No 1307/2013.
Um eine einheitliche Anwendung des integrierten Systems zu gewährleisten, bedarf es zusätzlicher Begriffsbestimmungen zu den Begriffsbestimmungen der Verordnungen (EU) Nr. 1305/2013 und (EU) Nr. 1307/2013.
With a view to implementation of the integrated system, the Member States shall
Im Hinblick auf die Anwendung des integrierten Systems
the state of implementation of the integrated system
Stand der Durchführung des integrierten Systems
The Commission should, where appropriate, be informed of any measures taken by the Member States to introduce changes to their implementation of the integrated system.
Die Kommission sollte, soweit angebracht, von allen Maßnahmen unterrichtet werden, die die Mitgliedstaaten zur Änderung ihrer Durchführung des integrierten Systems treffen.
specific definitions needed to ensure a harmonised implementation of the integrated system, in addition to those provided for in Regulation (EU) No 1307/2013 and Regulation (EU) No 1305/2013
spezifische Definitionen, die erforderlich sind, um eine harmonisierte Durchführung des integrierten Systems zu gewährleisten, zusätzlich zu denjenigen, die in der Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 und der Verordnung (EU) Nr. 1305/2013 vorgesehen sind
Where the Member States introduce changes to their implementation of the integrated system they shall inform the Commission thereof.
Wenn die Mitgliedstaaten Änderungen bei ihrer Durchführung des integrierten Systems vornehmen, setzen sie die Kommission davon in Kenntnis.
makes available all human, material and financial resources for the purposes of ensuring the accurate implementation of the Integrated System, the execution of the activities of the technical and organizational Structure and the attainment of the objectives provided for
Die Gesellschaft: stellt die Personalressourcen und die erforderlichen materiellen und finanziellen Mitteln zur Verfügung, um eine ordnungsgemäße Umsetzung des integrierten Systems, den Ablauf der Tätigkeiten der technischen Organisationsstruktur und die Erzielung der vorgegebenen Zielsetzungen zu gewährleisten
Promoting the involvement and conscious participation of Company staff at all levels in the implementation of the Integrated System
Förderung der Einbindung und der bewussten Teilnahme des Personals des Unternehmens auf allen Ebenen bei der Umsetzung des Integrierten Systems
The Commission shall be informed at regular intervals of the progress of work on the implementation of the integrated system.
Die Kommission wird über den Fortschritt der Arbeiten zur Einrichtung des integrierten Systems regelmäßig unterrichtet.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 94 ms.