Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of universal service
Vertaling van "implementation of universal service" in Duits
der Universaldienst
Parliament's amendment introduced 'competitive neutrality' to the criteria for determination of how best to ensure implementation of universal service.
In der Abänderung des Parlaments wurde die "Wettbewerbsneutralität" als eines der Kriterien eingefügt, anhand deren festgestellt werden soll, wie sich der Universaldienst am besten sicherstellen lässt.
Member States shall determine the most efficient and appropriate approach for ensuring the implementation of universal service, whilst respecting the principles of objectivity, transparency, non-discrimination and proportionality.
Die Mitgliedstaaten legen den effizientesten und am besten geeigneten Ansatz fest, mit dem der Universaldienst sichergestellt werden kann, wobei die Grundsätze der Objektivität, Transparenz, Nichtdiskriminierung und Verhältnismäßigkeit einzuhalten sind.
Member States shall determine the most efficient and appropriate approach for ensuring the implementation of universal service, whilst respecting the principles of transparency, objectivity and non-discrimination.
Die Mitgliedstaaten legen den effizientesten und am besten geeigneten Ansatz fest, mit dem der Universaldienst sichergestellt wird, wobei die Grundsätze der Transparenz, Objektivität und Nichtdiskriminierung einzuhalten sind.
Member States shall determine the most efficient and appropriate approach for ensuring the implementation of universal service, whilst respecting the principles of transparency, objectivity
Die Mitgliedstaaten legen den effizientesten und am besten geeigneten Ansatz fest, mit dem der Universaldienst sichergestellt wird, wobei die Grundsätze der Transparenz, Objektivität
The amendment adds 'competitive neutrality' to the list of principles for implementation of universal service.
Mit dieser Abänderung wird die Liste der Grundsätze für die Implementierung des Universaldienstes um "Wettbewerbsneutralität" erweitert.
It will also enhance the concept and implementation of universal service so that everyone is information-rich and cultural diversity is maintained.
Zudem wird sie das Konzept und die Umsetzung der Universaldienstleistungsverpflichtung erweitern, so daß jeder über alle Informationen verfügt und die kulturelle Vielfalt erhalten bleibt.
It is also not clear as yet whether sufficient account has been taken in all Member States of the need that the implementation of universal service minimise market distortions
Außerdem ist nicht klar, ob in allen Mitgliedstaaten hinreichend berücksichtigt wurde, dass der Universaldienst mit möglichst geringen Marktverzerrungen zu verwirklichen ist.
I want also to remind us all that the European Parliament's support for the liberalisation process of telecommunications goes hand in hand with the introduction and implementation of universal service.
Ich möchte uns auch allen in Erinnerung rufen, daß die Unterstützung des Liberalisierungsprozesses in der Telekommunikation seitens des Europäischen Parlaments mit der Einführung und Verwirklichung des Universaldienstes Hand in Hand geht.
It will also enhance the concept and implementation of universal service so that everyone is information-rich and cultural diversity is maintained.
Zudem wird sie das Konzept und die Umsetzung der Universaldienstleistungsverpflichtung erweitern, so daß jeder über alle Informationen verfügt und die kulturelle Vielfalt erhalten bleibt.
I want also to remind us all that the European Parliament's support for the liberalisation process of telecommunications goes hand in hand with the introduction and implementation of universal service.
Ich möchte uns auch allen in Erinnerung rufen, daß die Unterstützung des Liberalisierungsprozesses in der Telekommunikation seitens des Europäischen Parlaments mit der Einführung und Verwirklichung des Universaldienstes Hand in Hand geht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 51 ms.
