Vertaling van "implementation right through" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umsetzung bis hin
Implementierung bis hin
Durchführung bis hin
Of course, we don't just stop at content - we also provide the complete implementation right through to production.
Wir machen aber natürlich nicht nur richtig Druck beim Inhalt- wir übernehmen selbstverständlich auch die komplette Umsetzung bis hin zur kompletten Produktion.
I can help you move from creating an initial vision to its 'implementation right through to it's introduction.
Ich helfe Ihnen gerne von der Vision über die Umsetzung bis hin zur Einführung der neuen Software.
From initial advice on implementation right through to supporting you with your live system, your personal Hays contact is responsible for all aspects of your individual solution.
Ihr persönlicher Ansprechpartner ist von der ersten Beratung über die Implementierung bis hin zur Betreuung im laufenden Betrieb für Ihre individuelle Lösung verantwortlich.
Our CRM-2.0 specialists look after your social media accounts, from their planning and implementation right through to actively answering your posts - to ensure a positive reputation.
Unsere CRM-2.0-Spezialisten betreuen Ihre Social-Media-Accounts von der Planung über die Implementierung bis hin zur aktiven Beantwortung Ihrer Posts - für einen zukunftsorientierten Marktauftritt.
Our coherent spectrum of services ranges from conceptual consulting to planning and implementation right through to the complete takeover of projects and competency development.
Das stimmige Leistungsspektrum reicht von der konzeptionellen Beratung über Planung und Durchführung bis hin zur vollständigen Übernahme von Projekten zur Kompetenz-Entwicklung.
You can rely on our support with a whole range of services - for planning, organisation and implementation right through to debriefing.
Wir stehen Ihnen persönlich mit unserem Service-Angebot zur Seite - bei der Planung, Organisation und Durchführung bis hin zur Nachbereitung.
At present our team is responsible for around 400 medium-sized and corporate group customers from analysis and design via placement and implementation right through to successful completion and beyond.
Unser Team betreut rund 400 mittelständische sowie Konzernkunden von der Analyse und Konzeption über die Platzierung und Umsetzung bis hin zum erfolgreichen Abschluss und darüber hinaus.
RUN was of course also in charge of the entire project realisation, from the stylistic and technical implementation right through to the construction and installation; all in keeping with their principle, "everything from a single source".
RUN übernahm natürlich auch die vollständige Projektrealisierung, von der stilistischen und technischen Umsetzung bis hin zur Konstruktion und Installation, ganz im Einklang mit der Philosophie, „alles aus einer Hand".
We develop packaging solutions and monitor their implementation right through to finalisation.
1517 Wir entwickeln Packaginglösungen und begleiten deren Umsetzung bis zur Finalisierung.
Grünbeck therefore supports you over the entire life cycle of large systems for water treatment in operations such as hotels, leisure parks, wellness facilities and laundries, from planning and implementation right through to maintenance.
Grünbeck unterstützt Sie deshalb während des gesamten Lebenszyklus von Großanlagen zur Wasseraufbereitung in Betrieben wie Hotels, Freizeitparks, Wellness-Anlagen und Wäschereien, angefangen bei der Planung über die Umsetzung bis zur Wartung.
We know our clients in the banking and exchange world through our years of cooperation and support of their strategic projects from conception to implementation right through to business operations.
Wir kennen unsere Kunden aus der Banken- und Börsenwelt durch jahrelange Zusammenarbeit und unterstützen ihre strategischen Projekte von der Konzeption über die Implementierung bis hin zum operativen Betrieb.
We advise on market research and analyses, brands and positioning, market strategies to win customers and customer loyalty, on increasing customer value and customer profitability and on the entire marketing mix - from the idea to implementation right through to sales processes and organisation.
Wir beraten zu Marktforschung und -analysen, Marke und Positionierung, Marketingstrategien zur Kundenbindung und -gewinnung, bei der Erhöhung des Kundenwertes und der Kundenrentabilität und zum gesamten Marketing-Mix - von der Idee bis zur Umsetzung sowie zu Vertriebsprozessen und -organisation.
As 100% customer satisfaction is at the forefront of the project, we will be supporting the project in its entirety, ranging from engineering and implementation right through to the handover of the completed system and beyond.
Da 100%ige Kundenzufriedenheit im Vordergrund steht begleitet Rudolf Berthold Ges.m.b.H das Projekt vom Engineering über die Abwicklung bis hin zur Übergabe des fertigen Systems und noch darüber hinaus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.