Vertaling van "implementing National Reform Programmes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umsetzung der nationalen Reformprogramme
There is now much closer co-operation between those responsible for implementing National Reform Programmes and those preparing the operational programmes for the structural funds.
Die Zusammenarbeit zwischen den für die Umsetzung der nationalen Reformprogramme zuständigen Stellen und jenen, die die operationellen Strukturfondsprogramme aufstellen, ist sehr viel enger geworden.
Member States are making improvements in implementing National Reform Programmes.
Die Mitgliedstaaten machen Fortschritte bei der Umsetzung der Nationalen Reformprogramme.
Overall, Member States have made a promising start in implementing National Reform Programmes.
Alles in allem ist die Umsetzung der nationalen Reformprogramme in den Mitgliedstaaten vielversprechend angelaufen.
Member States and the Commission have made a promising start in implementing National Reform Programmes and the Community Lisbon Programme.
Die Mitgliedstaaten und die Kommission haben auf viel versprechende Weise mit der Umsetzung der nationalen Reformprogramme und des Lissabon-Programms der Gemeinschaft begonnen.
At the same time it is important that regional and local authorities, in keeping with national constitutional requirements, and civil society, should be involved in formulating and implementing national reform programmes.
Dabei ist es wichtig, dass die regionalen und lokalen Gebietskörperschaften - im Einklang mit dem Verfassungsrahmen des jeweiligen Mitgliedstaats - und die Zivilgesellschaft in die Ausgestaltung und Durchführung der nationalen Reformprogramme einbezogen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.