Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing acts
Vertaling van "implementing acts" in Duits
Durchführungsrechtsakte
Durchführungsrechtsakten
Durchführungsbestimmungen
Durchführungsrechtsakts
Durchführungsvorschriften
Durchführungsakte
Durchführungsakten
Umsetzungsakte
Consequently, the proposal was scrutinized on the conditions of implementing acts.
Folglich wurde der Vorschlag anhand der Bedingungen für Durchführungsrechtsakte geprüft.
The advisory procedure should be used for the adoption of those implementing acts.
Für den Erlass dieser Durchführungsrechtsakte sollte das Beratungsverfahren angewandt werden.
In the case of implementing acts, the situation is a bit different.
Im Falle von Durchführungsrechtsakten ist die Lage ein bisschen anders.
The implementing acts shall take account of existing reporting systems.
In den Durchführungsrechtsakten werden die bestehenden Meldesysteme berücksichtigt.
The Commission shall adopt implementing acts concerning that reimbursement.
Die Kommission erlässt die Durchführungsbestimmungen zu diesem Unterabschnitt.
This amendment brings the paragraph closer to the standard procedure for implementing acts.
Mit diesem Änderungsantrag wird der Absatz mehr an das Standardverfahren für Durchführungsrechtsakte angenähert.
Adapted to the latest used wording on implementing acts.
Anpassung an die aktuelle Fassung der Regelung für Durchführungsrechtsakte.
Those implementing acts shall cease to apply once that disruption has been eliminated.
Diese Durchführungsrechtsakte finden ab Behebung dieser Störung keine Anwendung mehr.
To provide for transitional measures until the new rules on implementing acts are adopted.
Bis zur Annahme der neuen Vorschriften über Durchführungsrechtsakte sind Übergangsmaßnahmen vorzusehen.
The reference is redundant as the draft recommendation does not foresee any implementing acts.
Der Verweis ist überflüssig, weil der Verordnungsentwurf keine Durchführungsrechtsakte vorsieht.
In case of urgency it must be possible to adopt immediately applicable implementing acts.
In dringenden Fällen muss es möglich sein, unverzüglich geltende Durchführungsrechtsakte zu erlassen.
Where appropriate the possibility of the adoption of immediately applicable implementing acts should be given.
Soweit erforderlich, sollten sofort geltende Durchführungsrechtsakte erlassen werden können.
Where such immediately applicable implementing acts are applied, the advisory procedure should be used.
Finden diese sofort anwendbaren Durchführungsrechtsakte Anwendung, sollte auf das Beratungsverfahren zurückgegriffen werden.
Synoniemen voor implementing acts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1793. Exact: 1793. Verstreken tijd: 253 ms.
