Vertaling van "implementing rules for state" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durchführungsbestimmungen für staatliche
Major progress was achieved in 2001 with respect to the adoption of implementing rules for state aid.
The Czech Republic is the only associated country where the implementing rules for state aid are currently in force. The implementing rules constitute a two-pillar system of state aid control.
Die Tschechische Republik ist das einzige assoziierte Land, in dem die Durchführungsbestimmungen für staatliche Beihilfen in Kraft sind. Demnach beruht die Überwachung staatlicher Beihilfen auf zwei Säulen.
It noted that a draft Decision on the implementing rules for state aids in the Czech Republic is presently outstanding, pending the consultation of the European Parliament and that this will be adopted by written procedure as soon as possible.
Er stellte fest, daß zur Zeit ein Entwurf für einen Beschluß über die Durchführungsbestimmungen für staatliche Beihilfen in der Tschechischen Republik vorliegt, zu dem das Europäische Parlament noch Stellung nehmen muß, und daß dieser Beschluß so bald wie möglich im schriftlichen Verfahren angenommen wird.
Estonia and the Slovak Republic - Implementing rules for State aid
Estland und Slowakische Republik Durchführungsbestimmungen für staatliche Beihilfen
The Association Council also recalled the important decision it has recently adopted concerning the implementing rules for State aid.
Der Assoziationsrat wies außerdem auf den vor Kurzem von ihm gefassten wichtigen Beschluss über die Durchführungsregeln für staatliche Beihilfen hin.
Association with Romania and Slovenia - implementing rules for State aid
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.