Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
important fields of work
Vertaling van "important fields of work" in Duits
Wichtige Arbeitsfelder
wichtige Arbeitsbereiche
Picking is certainly one of the most important fields of work in the logistics department.
Die Kommissionierung ist sicherlich eines der gewichtigsten Arbeitsfelder in der Logistikabteilung.
You will get to know important fields of work and will quickly learn what specific skills and knowledge are needed.
Du besuchst wichtige Arbeitsbereiche und wirst schnell erkennen, auf welche besonderen Fähigkeiten und Kenntnisse es ankommt.
We can see here in quite sporadic and reserved way some important fields of work; austerity also belongs to the experimental approach.
Wir können ja hier in ganz sporadischer und zurückhaltender Weise einige wichtige Arbeitsbereiche ersehen; die Sparsamkeit gehört auch dazu zu dem experimentellen Versuch.
This implies the most important fields of work within our research and consultig portfolios
Daraus leiten sich die wichtigsten Arbeitsfelder innerhalb unseres Forschungsportfolios ab
Despite the variety of services, interpretation remains one of the most important fields of work of translation agencies.
Trotz der Vielfalt der Dienstleistungen, bleibt das Dolmetschen eine der wichtigsten Richtungen der Arbeit des Übersetzungsbüros.
We understand continuity to be the systematic pursuit of important fields of work and cooperation with industry and other institutions.
KONTINUITÄT Unter Kontinuität verstehen wir, als wichtig erkannte Arbeitsgebiete und Kooperationen mit der Wirtschaft und anderen Institutionen konsequent weiterzuverfolgen.
The series of ten fact sheets covers the most important fields of work where connectivity measures should be implemented: agriculture, forestry, water management, hunting and fishing, spatial planning, traffic, nature protection, and tourism.
Die insgesamt zehn Infoblätter decken die wichtigsten Bereiche ab, in denen Maßnahmen zur Verbesserung der ökologischen Vernetzung durchgeführt werden sollten: Land- und Forstwirtschaft, Wasserwirtschaft, Jagd und Fischerei, Raumplanung, Verkehr, Naturschutz und Tourismus.
Following are some important fields of work
Nachfolgend seien einige wichtige Handlungsfelder aufgezeigt
Since the foundation all aspects of structural mechanics and especially the consideration of fluid-structure-interactions have been important fields of work of the institute.
Wichtige Arbeitsgebiete seit der Gründung des Instituts sind die Strukturmechanik im Allgemeinen unter besonderer Berücksichtigung der Fluid-Struktur-Wechselwirkungen.
In the second funding period, these courses will be expanded to include other important fields of work, such as processing findings from research into teaching and learning for teaching practice or the incorporation of digital teaching formats.
In der zweiten Förderperiode werden diese Angebote um weitere bedeutsame Aufgabenfelder wie die Aufbereitung von Erkenntnissen der Lehr-Lern-Forschung für die Lehrpraxis oder die Einbindung digitaler Lehrformate erweitert.
The most important fields of work of these NGOs are poverty reduction, the promotion of opinion building and participation processes, the establishment of social and institutional structures, food aid, emergency and refugee aid, and development-policy education and PR work.
Die wichtigsten Arbeitsbereiche der NROs sind die Armutsbekämpfung, die Förderung von Meinungsbildungs- und Partizipationsprozessen, der Aufbau sozialer und institutioneller Strukturen, die Nahrungsmittel-, Not- und Flüchtlingshilfe, der Umweltschutz sowie die entwicklungspolitische Bildungs- und Öffentlichkeitsarbeit.
The automation technology, the telecontrol and signalling technique were Huster + Funke's most important fields of work.
Die Automatisierungstechnik-, Fernwirk- und Signaltechnik waren die wichtigsten Arbeitsgebiete von Funke + Huster.
Developing materials for energy conversion, storage, and conservation is one of the most important fields of work in materials research internationally - not least because of the enormous social challenges posed by anthropogenic climate change, says Prof. Dr. Joybrato Mukherjee, President of JLU.
Materialien für die Energiewandlung, -speicherung und -einsparung zu entwickeln ist international eines der wichtigsten Arbeitsfelder der Materialforschung - nicht zuletzt aufgrund der enormen gesellschaftlichen Herausforderungen vor dem Hintergrund der anthropogenen Klimaveränderungen, sagt Prof. Dr. Joybrato Mukherjee, Präsident der JLU.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 132 ms.
