Vertaling van "important source material" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wichtiges Quellenmaterial
wichtige Quellen
Two appendixes, lists of the professorships of history and of lectures on history document important source material which up to now has hardly been available.
Zwei Beilagen: Verzeichnisse der Geschichtslehrstühle und der Historikvorlesungen, dokumentieren schwer zugängliches und wichtiges Quellenmaterial.
Because of its left-liberal orientation, the archive offers an important source material in order to obtain a broad insight into different views on political and social issues, particularly in comparison with other U.S. media.
Aufgrund ihrer linksliberalen Ausrichtung bietet das Archiv wichtiges Quellenmaterial, um einen breiten Einblick in verschiedene Standpunkte zu politischen und gesellschaftlichen Themen zu erhalten, insbesondere im Vergleich mit anderen US-amerikanischen Medien.
The Archive contains important source material for research related to art and contemporary history.
In addition, this is important source material for the questioning processes of artists and their search for artistic answers.
Außerdem sei dies ein wichtiges Ausgangsmaterial für Künstler bei ihren Fragestellungen und ihrer Suche nach künstlerischen Antworten darauf.
Nonetheless, it aims to provide serious genealogical research with enormously important source material and make it accessible to all.
Sie möchte aber dem seriös arbeitenden Genealogen enorm wichtige Quellen zur Verfügung stellen.
The new digitisation lab opened in 2003 converts valuable mediaeval manuscripts and important source material on the history of the city and the University into a digital format.
In der 2003 neu eingerichteten Digitalisierungswerkstatt werden unter anderem wertvolle mittelalterliche Handschriften der Bibliothek sowie zentrale Quellen zur Heidelberger Stadt- und Universitätsgeschichte digitalisiert.
Paul Frölich wrote the biography mostly from memory, as he had lost important source material during his escape.
Größtenteils schrieb Paul Frölich die Biographie aus seiner Erinnerung, denn bei seiner Flucht waren wichtige Quellen verloren gegangen.
Thirty essays based on the collections of the Paul Sacher Foundation and numerous illustrations of important source material bring to life the manifold musical processes of editing and transformation.
Dreißig auf die Sammlungsbestände der Paul Sacher Stiftung bezogene Essays und zahlreiche Abbildungen wichtiger Quellenmaterialien lassen die vielfältigen musikalischen Bearbeitungs- und Umformungsprozesse lebendig werden.
The handwriting manuscripts with Kepler's preliminary studies for his Astronomia Nova (some 700 pages) represent the most important source material.
Keplers Mansukripte zu den vorbereitenden Studien seiner Astronomia Nova (mehr als 700 Seiten) stellen ein höchst bedeutsames Quellenmaterial dar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.