Vertaling van "improper use of such data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Missbrauch solcher Daten
In particular, you will be liable for communicating information or data which is not correct, is false or concerning third parties (in the event such third parties have not given their consent) as well as for any improper use of such data or information.
Insbesondere haften Sie, wenn Sie Informationen oder Daten übermitteln, die inkorrekt oder falsch sind oder Dritte betreffen (falls solche Dritte nicht ihre Einwilligung gegeben haben), sowie für jeglichen Missbrauch solcher Daten oder Informationen.
In particular, you will be liable for communicating any information or data which is incorrect, false or concerning third parties (in the event that such third parties have not given their consent), as well as for any improper use of such data or information.
Sie können insbesondere dafür verantwortlich gemacht werden, gefälschte oder auf dritten Person berührte Daten (falls der Dritte nicht damit einverstanden ist) zur Verfügung zu stellen, sowie für den Missbrauch solcher Daten oder Informationen.
In particular, you will be the only and sole liable for communicating information or data which are not correct, false or concerning third parties if such third parties have not given their consent, as well as for any improper use of such data or information.
Insbesondere tragen Sie die einzige und alleinige Haftung für die Weitergabe von Informationen oder Daten, die unrichtig oder falsch sind bzw. sich auf Dritte beziehen, wenn diese Dritten nicht ihre Zustimmung erteilt haben, sowie für jegliche unsachgemäße Verwendung dieser Daten oder Informationen.
You will specifically be liable for communicating information or data which is incorrect, false or concerning third parties without the latter's consent, as well as for any improper use of such data or information.
Sie sind der/die einzige und alleinige Verantwortliche für die Kommunikation unkorrekter oder falscher Daten oder von Daten in Bezug auf Dritte ohne deren vorherige ausdrückliche Zustimmung sowie für die unkorrekte Verwendung besagter Daten.
In particular, you will be liable for communicating information or data which is not correct, false or concerning third parties (in the event such third parties have not given their consent), as well as for any improper use of such data or information.
Insbesondere sind Sie für die Übermittlung unkorrekter und/oder falscher Informationen, von Angaben, die Dritte betreffen, wenn diese ihre ausdrückliche Zustimmung nicht erteilt haben, sowie gegebenenfalls für den unsachgemäßen Gebrauch dieser Informationen allein verantwortlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.