Well, you always were able to improve on the original.
Nun, du konntest schon immer das Original zu verbessern.
Mailigen wanted to see if they could improve on that rate.
Mailigen wollte sehen, ob sie die Rate verbessern könnten.
The king wants to improve on perfection and reach for the impossible.
Der König will das Vollkommene übertreffen und nach dem Unmöglichen greifen.
He worked hard to improve on his previous performance in the competition.
Er hat hart gearbeitet, um seine vorherige Leistung im Wettbewerb zu übertreffen.
She consistently seeks to improve on her fitness level each month.
Sie bemüht sich ständig, ihr Fitnesslevel jeden Monat zu verbessern.
I'll try to improve on the points you have just highlighted.
Ich versuche, die Punkte zu verbessern, die sie hervorhoben.
Almost every athlete has the potential to improve on their current performances.
Fast jeder Sportler hat das Potential, seine derzeitige Leistung zu verbessern.
The hotel could improve on its services by changing the bedsheets and blankets.
Das Hotel könnte den Service verbessern z.B. Bettbezug und Decken wechselnd.
No offense to your stylist, but you can't improve on perfection.
Nichts gegen Ihren Stylisten, aber Perfektion kann man nicht verbessern.
Companies from the energy sector can no longer improve on best practices.
Unternehmen aus dem Energiesektor können bewährte Praktiken nicht mehr verbessern.
These tools allow gamers to practice and improve on their gaming skills.
Mit diesen Tools können Spieler ihre Gaming-Skills trainieren und verbessern.
This made it possible to further improve on the successful truck model.
Damit ist es gelungen, das Erfolgsmodell Actros nochmals zu verbessern.
We want to motivate our suppliers to maintain or improve on that level.
Wir motivieren unsere Lieferanten, dieses Niveau zu halten oder zu verbessern.