We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verbesserte Algorithmen
verbesserten Algorithmen
verbesserter Algorithmen
Verbesserung der Algorithmen
bessere Algorithmen
Today, there are improved algorithms, that can solve such tasks.
We integrated improved algorithms for social networks and web graphs.
Es wurden verbesserte Algorithmen für die Partitionierung von Sozialen Netzwerken und Webgraphen integriert.
Smart software solutions with improved algorithms to optimize the way items are allocated for storage and picking.
Intelligente Softwarelösungen mit verbesserten Algorithmen optimieren die Artikelzuordnung für die Lagerung und Kommissionierung.
Therefore, the tadoº third generation scores on the product level with improved algorithms for increased energy efficiency and an optimised user interface.
Deshalb punktet die dritte Produktgeneration von tadoº auf vertikaler Ebene mit verbesserten Algorithmen für mehr Energieeffizienz und einem optimierten User-Interface.
Thanks to improved algorithms, as well as new sensor and image processing technologies, many industrial robots are now even capable of detecting and gripping flat and unsorted sheet metal components, for example.
Dank verbesserter Algorithmen und neuer Sensor- sowie Bildverarbeitungstechnik können viele der Industrieroboter nun beispielsweise selbst flache, unsortiert gelagerte Blechteile erkennen und greifen.
The increased speed or efficiency of a method based on improved algorithms is not sufficient on its own to establish a technical character of the method (see T 1227/05).
Die höhere Geschwindigkeit oder Effizienz einer Methode aufgrund verbesserter Algorithmen reicht alleine nicht aus, um der Methode technischen Charakter zu verleihen (siehe T 1227/05).
With improved algorithms, these times have been reduced to a few hours for realistic examples.
Durch verbesserte Algorithmen konnten diese Zeiten auf wenige Stunden für realistische Beispiele gesenkt werden.
Release 3 provides improved algorithms that generate perfect transitions for 4-edge surfaces.
Release 3 bietet verbesserte Algorithmen, die perfekte Übergänge bei Vierecksflächen erzeugen.
With improved algorithms and analysis methods, tumors can be mapped in ever greater detail and processes inside the body can be visualized exactly.
Mit verbesserten Algorithmen und Analysemethoden können Tumoren immer detailgenauer dargestellt und Prozesse im Körperinneren exakt visualisiert werden.
With real-time automated image processing taking place directly on board the aircraft and improved algorithms it is possible to provide up-to-date aerial images and traffic data.
Durch echtzeitfähige automatische Bildprozessierung direkt an Bord des Flugzeugs und durch verbesserte Algorithmen ist es möglich, Luftbilder und Verkehrsdaten mit hoher Aktualität zur Verfügung zu stellen.
In combination with improved algorithms we expect a very high statistical certainty in order to be able to reliably confirm or refute previously observed deviations from the standard model of particle physics .
In Kombination mit verbesserten Algorithmen erwarten wir eine sehr große statistische Sicherheit, um bisher beobachtete Abweichungen vom Standard-Modell der Teilchenphysik auch verlässlich bestätigen oder widerlegen zu können.
Today, enhanced performance of modern computers and improved algorithms allow for the recognition of "normal" fonts and even hand-writing (e. g. in mail distribution).
Die gestiegenen Leistungen moderner Computer und verbesserte Algorithmen erlauben inzwischen auch die Erkennung von normalen Schriftarten bis hin zu Handschriften (z. B. bei der Briefverteilung).
From firmware version 1.201, greatly improved algorithms for the automatic white balance have been improvement allows colour-neutral images under almost all lighting conditions.
Ab der Firmware Version 1.201 kommen wesentlich verbesserte Algorithmen zum Einsatz, die eine farbneutrale Bildwiedergabe unter nahezu allen Lichtsituationen gewährleisten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.