Vertaling van "improved process as set forth" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verbessertes Verfahren nach
An improved process as set forth in claim 10 wherein said buffer composition comprises an alkali metal acetate.
Verbessertes Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet , daß die Pufferzusammensetzung ein Alkalimetallacetat umfaßt.
An improved process as set forth in claim 2 wherein said steam is generated at a pressure of at least about 25 bar gauge.
Verbessertes Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Dampf bei einem Überdruck von mindestens etwa 25 bar erzeugt wird.
An improved process as set forth in claim 2 wherein said water vapor is introduced into said gas stream between said one stage and said indirect heat exchanger.
Verbessertes Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Wasserdampf in den Gasstrom zwischen der genannten einen Stufe und dem indirekten Wärmetauscher eingeleitet wird.
An improved process as set forth in claim 2 wherein said indirect heat exchanger comprises an economizer in which heat is transferred from said gas stream to said feed water.
Verbessertes Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der indirekte Wärmetauscher einen Speisewasservorwärmer aufweist, in welchem Wärme vom Gasstrom auf das Speisewasser übertragen wird.
An improved process as set forth in claim 7 wherein said steam is superheated by transfer of heat from said gas stream in an indirect heat exchanger that is between said one stage and said economizer with respect to the flow of said gas.
Verbesssertes Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Dampf durch Übertragung von Wärme aus dem Gasstrom in einem indirekten Wärmetauscher, der sich in bezug auf den Gasstrom zwischen der genannten einen Stufe und dem Speisewasservorwärmer befindet, überhitzt wird.
An improved process as set forth in claim 6 where the concentration of said iodinated product compound does not exceed about 0.08 moles/liter in the reaction mass at any time during the iodination reaction cycle.
Verbessertes Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Konzentration der iodierten Produktverbindung nicht etwa 0,08 mol/l in der Reaktionsmasse zu irgendeinem Zeitpunkt während des Iodierungsreaktionszyklus überschreitet.
An improved process as set forth in claim 34 wherein said substrate charge solution contains between about 0.1 and about 0.3 moles per liter of said substrate.
Verbessertes Verfahren nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet , daß die Substratbeschickungslösung zwischen etwa 0,1 und etwa 0,3 mol/l an dem Substrat enthält.
An improved process as set forth in claim 9 wherein energy equivalent to between about 70% and about 90% of the gas phase heat formation of sulfuric acid that is transferred to said steam is transferred in said condensing economizer.
Verbessertes Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß Energie, die zwischen etwa 70% und etwa 90% der auf den Dampf zur Übertragung kommenden Gasphasenwärme der Schwefelsäurebildung entspricht, im Kondensations-Speisewasservorwärmer übertragen wird.
An improved process as set forth in claim 4 wherein addition of said source of iodine halide is commenced just prior to the addition of said substrate to said medium so that said substrate is not exposed to a pH of greater than about 3 in said reaction medium.
Verbessertes Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Zugabe der Quelle an Iodhalogenid gerade vor der Zugabe des Substrats zu dem Medium begonnen wird, so daß das Substrat nicht einem pH-Wert, der größer als etwa 3 ist, in dem Reaktionsmedium ausgesetzt ist.
An improved process as set forth in claim 1 wherein the pH of the reaction medium at the beginning of the reaction is between about 2.5 and about 3.0.
Verbessertes Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der pH des Reaktionsmediums zu Beginn der Reaktion zwischen etwa 2,5 und etwa 3,0 liegt.
An improved process as set forth in claim 22 wherein an improved process as set forth in claim 12 wherein said combustion gas is a wet gas and the gas exiting said one catalyst stage is a wet conversion gas.
Verbessertes Verfahren nach Anspurch 22, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbrennungsgas ein Naßgas ist und das aus der genannten einen Katalysatorstufe austretende Gas ein Umwandlungsnaßgas ist.
An improved process as set forth in claim 25 wherein an improved process as set forth in claim 15 wherein said material of construction is selected from the group consisting of alloys having UNS designations S30403, S30908, S31008, S44627, S32304, and S44800.
Verbessertes Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Konstruktionsmaterial ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Legierungen mit den UNS-Bezeichnungen S30403, S30908, S31008, S44627, S32304 und S44800.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.