Replacing a damaged choking coil improved the performance of the electronic circuit.
Der Austausch einer beschädigten Drosselspule verbesserte die Leistung des elektronischen Schaltkreises.
The software update significantly improved the performance of their computer graphics.
Das Software-Update verbesserte die Leistung ihrer Computergrafik erheblich.
Version 2.0.2 improved the performance of retrieving Safari bookmark.
Version 2.0.2 verbessert die Leistung des Abrufens von Safari-Lesezeichen.
This has reduced the framedrops and improved the performance.
Die Framedrops wurden reduziert und die Performance verbessert.
This time we've added cool new features, fixed what needed fixing and improved the performance.
Dieses Mal haben wir ein paar coole und neue Features hinzugefügt, einige Fehler beseitigt und die Performance verbessert.
The degreasing process improved the performance of our machinery significantly.
Der Entfettungsprozess verbesserte die Leistung unserer Maschinen erheblich.
The multi-agent system improved the performance of the transportation logistics.
Das Multiagentensystem verbesserte die Leistung der Transportlogistik.
Replacing the wiper arm improved the performance of my windshield wipers.
Der Austausch des Scheibenwischerarms verbesserte die Leistung meiner Scheibenwischer.
Choosing a stickier base improved the performance of the model.
Die Wahl einer haftenderen Grundlage verbesserte die Leistung des Modells.
The splicing method improved the performance of the optical fibers.
Die Spleißmethode verbesserte die Leistung der Glasfasern.
Adjusting the centre of gravity improved the performance of the race car.
Die Einstellung des Schwerpunkts verbesserte die Leistung des Rennwagens.
The absorptivity of the coating improved the performance of the solar cell.
Die Absorptionsfähigkeit der Beschichtung verbesserte die Leistung der Solarzelle.
We have reworked the system, which generates the water reflections and thereby among other things improved the performance.
Wir haben das System überarbeitet, welches die Wasserreflexionen erzeugt und dadurch unter anderem die Performance verbessert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.