Now, with this improved version, the same thing happens.
Bei der verbesserten Version ist das natürlich jetzt auch so.
They feature an improved version of the award-winning assos lady insert.
Sie verfügt über eine verbesserte Version des preisgekrönten assos Lady Sitzpolsters.
It is an improved version, with more sophisticated workmanship and cool technique.
Es ist eine verbesserte Version mit mehr anspruchsvolle Verarbeitung und coole Technik.
An improved version of the synthetic index should be introduced.
Der synthetische Index muß auf verbesserter Basis wieder eingeführt werden.
This enables improved version control along with an opportunity to reduce e-mail.
Dadurch wird eine verbesserte Versionskontrolle und eine Reduzierung von E-Mails ermöglicht.
Matt has now released the improved version including the source code.
Matt hat jetzt die verbesserte Version einschließlich des Quellcodes veröffentlicht.
However, I can perfect it, make an improved version.
Ich kann ihn aber perfektionieren, eine verbesserte Version erschaffen.
Here we will certainly post an improved version after the first weeks.
Hier werden wir sicher nach den ersten Wochen noch eine verbesserte Version veröffentlichen.
The company released a new and improved version of their product.
Das Unternehmen brachte eine neue, verbesserte Ausführung seines Produkts auf den Markt.
With the old website sunsetted, we launched a new and improved version.
Mit der Abschaltung der alten Website haben wir eine neue und verbesserte Version gestartet.
The received feedback was included in a new and improved version.
Die dort erhaltenen Rückmeldungen wurden in einer neuen, verbesserten Version entsprechend berücksichtigt.
The inventor designed an improved version of the traditional tilt hammer for efficiency.
Der Erfinder entwarf eine verbesserte Version des traditionellen Schwanzhammers zur Effizienzsteigerung.
With this improved version, even medium camps are no problem.
Für diese Version sind sogar mittlere Lager kein Problem.