Apollo's continuous improvement programme ensures that our products will always be designed to meet the ever changing strict criteria set by the worldwide approval bodies.
Mit seinem kontinuierlichen Verbesserungsprogramm stellt Apollo sicher, dass unsere Produkte immer so konstruiert werden, dass sie die sich ständig ändernden strengen Kriterien der internationalen Zulassungsstellen erfüllen.
This provides focus and prioritisation during the analysis phase, and the quantifiable results can be integrated into a continuous improvement programme.
Dies sorgt für ein zielgerichtetes Vorgehen bei der Ermittlung der Prioritäten während der Analysephase. Die messbaren Ziele können in ein laufendes Verbesserungsprogramm eingebunden werden.
Set-up of a water quality improvement programme
The Government of Andalusia has also launched an education improvement programme, which mainly comprises in-service teacher training courses and quality assurance audits.
Die Regierung Andalusiens hat darüber hinaus ein Programm zur Verbesserung des Unterrichts initiiert; das hauptsächlich Lehrerfortbildung und Qualitätskontrollen in den Schulen umfasst.
The eligible costs are those relating to services provided by third parties (maintaining IT applications, analysis of samples and technical advice to farmers), provided that the expenditure relates to implementation of the milk production improvement programme
Als zuschussfähig gelten Kosten, die für Dienstleistungen Dritter entstehen (Pflege von Computersoftware, Analyse von Proben und technische Beratung der Tierhalter), welche stets im Zusammenhang mit der Durchführung des Programms zur Verbesserung der Milchproduktion stehen müssen.
The most recent example is Community support of EUR 5 million in grants for the project management of the Greater Amman water sector improvement programme, plus a substantial loan from the European Investment Bank.
Das jüngste Beispiel hierfür ist ein Zuschuss der Gemeinschaft in Höhe von 5 Millionen Euro für die Durchführung des Programms zur Verbesserung des Wassersektors im Großraum Amman sowie ein beträchtliches Darlehen der Europäischen Investitionsbank.
By defining and individual improvement programme we contribute to optimising the software creation process.
Durch die Definition eines individuellen Verbesserungsprogramms tragen wir dazu bei, den Prozess der Softwareerstellung zu optimieren.
In 2017, we launched a similar improvement programme in our asphalt operating line, which has already had a positive impact on the result.
2017 haben wir ein ähnliches Verbesserungsprogramm in unserer Asphaltsparte gestartet, das sich bereits positiv auf das Ergebnis ausgewirkt hat.
You can find our initial review and improvement programme in the attached sustainability report: PDF.
Die erste Bestandsaufnahme sowie das Verbesserungsprogramm finden sie in unserem Nachhaltigkeitsbericht: PDF.
An improvement programme has been defined based on the 2018 Union on-site assessment visit and on the ICVM.
Auf der Grundlage der Sicherheitsbewertung der Union vor Ort von 2018 und der ICVM wurde ein Verbesserungsprogramm festgelegt.
The Power8 programme is a comprehensive improvement programme designed to reinforce Airbus' competitiveness in the face of the weakening dollar.
Power8 ist ein weitreichendes Verbesserungsprogramm. Es zielt darauf ab, die Wettbewerbsfähigkeit von Airbus angesichts des schwachen US-Dollars zu bewahren.
Subsequently, in February 2009, this improvement programme was expanded by adding
In der Folge wurde dieses Verbesserungsprogramm im Februar 2009 ausgeweitet, indem es durch Folgendes ergänzt wurde
The Module8 range is part of a continuous improvement programme.
Module8 basiert auf einem kontinuierlichen Verbesserungsprogramm.