Together they researched for possibilities to combine the south indian dance form with european improvisation techniques.
Gemeinsam suchten sie nach Möglichkeiten, die südindischen Tanzformen mit europäischen Improvisationstechniken zu verbinden.
Various improvisation techniques will be presented during the project weeks and choreographic methods that can be developed through improvisation will be taught.
Während der Projektwoche werden verschiedene Improvisationstechniken vorgestellt, und choreografische Verfahren vermittelt, die durch Improvisation entwickelt werden.
After some classical forms we will then focus on improvisation techniques in order to quickly get into freely tying with just a few uncomplicated knots.
Nach einigen klassischen Formen nehmen wir dann vor allem Improvisationstechniken in den Blick, um zügig in ein freies Fesseln mit wenigen und unkomplizierten Knoten einsteigen zu können.
Through the improvisation techniques they will learn to create a structure which will serve as a framework for their choices.
Durch die Improvisationstechniken werden die Teilnehmer lernen Strukturen für ihre Arbeitsweise zu kreieren, was als Gerüst für die künstlerischen Entscheidungen dienen soll.
Courses offer an introduction to (or further studies of) harmony theory, rhythms and improvisation techniques for jazz, blues and pop music.
Im Kursprogramm ist eine Einführung (oder Weiterbildung) in Harmonielehre, Rhythmik und in Improvisationstechniken für Jazz, Blues und Popmusik enthalten.
Participants will learn basic acting and improvisation techniques to portray their themes, opinions, conflicts, etc. while discussing the topics of other participants.
Die Teilnehmer erlernen grundlegende Schauspiel und Improvisationstechniken, die es ihnen ermöglichen, ihre Themen, Meinungen, Gefühle, Konflikte etc. darzustellen und sich dabei gleichzeitig mit den Themen der anderen Teilnehmer auseinanderzusetzen.
Yoke Wong's makes use of reliable, meticulously proven and tested improvisation techniques, that show you ways to play the piano without written music.
Yoke Wong nutzt verlässige, sorgfältig geprüfte und getestete Improvisationstechniken, die Ihnen Wege zeigen das Piano ohne Noten zu spielen.
However, Yedid can draw from an almost inexhaustible pool all the way to various improvisation techniques, which put high demands on classical ensembles.
Yedid kann aber aus einem schier unbeschränkten Fundus schöpfen, bis hin zu verschiedenen Improvisationstechniken, die hohe Herausforderungen an klassische Ensembles richten.
With the aim to repeatedly explore the boundaries of electro-acoustic music, Mia Zabelka has dedicated herself for more than twenty years to the development of experimental improvisation techniques, whereas her main focus lies on the investigation of the relationship of body, gesture, sound and space.
Mit dem Ziel, die Grenzen der elektroakustischen Musik immer wieder neu auszuloten, widmet sich Zabelka nun schon über zwanzig Jahre der Entwicklung experimenteller Improvisationstechniken, wobei sie ihr Hauptaugenmerk im Besonderen auf die Erforschung des Verhältnisses von Körper, Gestik, Klang und Raum legt.
This compact training course combines Pilates and various improvisation techniques into an experimental physical practice aimed at breaking through movement patterns and discovering new movements.
Dieser kompakte Trainingskurs verbindet Pilates und unterschiedliche Improvisationstechniken zu einer experimentellen Körperpraxis, um Bewegungsmuster zu durchbrechen und neue Bewegungen zu entdecken.
Besides the well-known classics from the band's catalogue Tangerine Dream will also perform a long instant composition based on the improvisation techniques of the 1970s.
Neben den bekannten Klassikern aus dem Band-Katalog werden Tangerine Dream auch lange Instant Compositions ('Kompositionen aus dem Augenblick heraus') spielen, die auf den Improvisationstechniken der 70er Jahre basieren.
The students from Leipzig and Chemnitz are going to do a workshop with improvisation techniques and exercises.
In einem gemeinsamen Workshop werden die Studierenden aus Chemnitz und Leipzig Improvisationstechniken und Übungen ausprobieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.