Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
improvisatory character
Vertaling van "improvisatory character" in Duits
improvisatorischen Charakter
These Fantasias are multi-sectional, and their improvisatory character can be felt through the frequent changes in texture, tempo and key.
Diese Fantasien bestehen aus mehreren Teilen, und ihren improvisatorischen Charakter erkennt man in den häufigen Veränderungen der Textur, des Tempos und der Tonarten.
Hardly unexpectedly for a genre created by Franz Schubert, Chopin's four Impromptus have a strongly improvisatory character, while still overflowing with fleet-footed lightness, as well as with dignity and tastefulness.
Chopins vier Impromptus haben, typisch für diese von Franz Schubert kreierte Gattung, sehr stark improvisatorischen Charakter, sind jedoch stets voll spielerischer Eleganz und Leichtigkeit.
The contrasting voice to the tenor is the countertenor, which offers divergent rhythms and harmonic elements with an improvisatory character.
Die kontrastierende Stimme zum Tenor ist der bietet abwechslungsreiche rhythmische und harmonische Elemente mit improvisiertem Charakter.
With its almost improvisatory character, it almost resembles a fast movement of a sonata.
Mit seinem fast improvisatorisch anmutenden Charakter ähnelt es doch fast schon einem schnellen Satz einer Sonate.
A number of general decisions may be made in advance to hold the performance together, but an improvisatory character is essential to the piece.
Eine Anzahl allgemeiner Entscheidungen mag im Vorhinein getroffen werden, um die Aufführung zusammenzuhalten, jedoch ist ihr improvisatorischer Charakter für das Stück essentiell.
The extensive development section exhibits a peculiar feature in the form of a passage of almost improvisatory character where the woodwinds gambol in cascades of notes.
Der umfassende Durchführungsteil birgt einen eigentümlichen Zug in Form einer Passage von nahezu improvisatorischem Charakter, bei der sich die Holzbläser in Tonkaskaden ergehen.
In some way the improvisatory character is a return to their musical roots, eschewing the techno-grooves and layered sounds of their most successful commercial ventures.
In gewisser Weise bedeutet die Spontaneität dieser Begegnung eine Rückkehr zu den musikalischen Wurzeln der beiden Musiker.
Important to the concept is spontaneous creativity and a strongly improvisatory character, while beauty of sound, virtuosity, versatility, yet constant musical flow are never sacrificed.
Besonderer Wert wird der spontanen Kreativität und der Improvisation geschenkt, wobei Wohlklang, Virtuosität, Abwechslung, aber dennoch musikalischer Fluss im Vordergrund stehen.
The appropriate techniques required from each instrument, the use of particular positions and repetition effects all match the improvisatory character of the first movement.
Die instrumentenspezifische Spieltechnik mit ihren Lagen - und Repetitionseffekten kommt dem improvisatorischen Charakter des ersten Satzes entgegen.
Synoniemen voor improvisatory character in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 24 ms.
