In the absence of EU-wide standards, it can be difficult to ascertain impurity levels or suitability for high-grade recycling (e.g. for plastics).
Ohne EU-weite Standards kann es schwierig sein, den Verunreinigungsgrad und die Eignung für ein hochwertiges Recycling (z. B. für Kunststoffe) festzustellen.
In the absence of EU-wide standards, it can be difficult to ascertain impurity levels or suitability for high-grade recycling (e.g.
Ohne EU-weite Standards kann es schwierig sein, den Verunreinigungsgrad und die Eignung für ein hochwertiges Recycling (z.
Interactions with solutions can cause degradation, resulting in increased impurity levels.
Wechselwirkungen mit Lösungen können zum Abbau führen, was erhöhte Verunreinigungsgrade zur Folge hat.
A fluid purification system as recited in claim 9 further comprising fluid analysis means (68) coupled to an outlet of said model consumable for detecting impurity levels in fluids exiting said model consumable.
Fluid-Reinigungssystem nach Anspruch 9, ferner aufweisend eine Fluid-Analyseeinrichtung (68), die an einen Auslaß des Modell-Verschleißteils angeschlossen ist, um Verunreinigungsgrade in Fluids zu erfassen, die das Modell-Verschleißteil verlassen.
Impurity levels in the brine are lower than previous drilling at Pastos Grandes with a Mg/Li of 5.8 and a SO4/Li of 17.6.
Der Verunreinigungsgrad in der Sole ist niedriger als bei der vorherigen Bohrung in Pastos Grandes mit einem Mg/Li von 5,8 und einem SO4/Li von 17,6.
The conductibility of water changes with temperature and impurity levels.
Substandard oxygen input results in insufficient refining and unacceptable high impurity levels.
Ein zu geringer Sauerstoffeintrag führt zu einer unzureichenden Raffination und zu untragbar hohen Verunreinigungsgraden.
Synthetic fusion yields the lowest impurity levels in the ppb range.
Synthetisches Schmelzen bietet die niedrigsten Verunreinigungswerte im ppb-Bereich.
In addition, polysulfone has excellent radiation stability, and offers low ionic impurity levels.
Zudem bietet Polysulfon eine ausgezeichnete Strahlungsfestigkeit und einen niedrigen Grad ionischer Verunreinigung.
Furthermore, light transmission in glasses will be significantly influenced by iron oxide impurity levels.
Die Durchlässigkeit für Licht wird in Glas wesentlich durch das Maß an Verunreinigungen durch Eisenoxid beeinflusst.
In addition to size and surface chemistry, it was also found that increased impurity levels impacted biological responses.
Zusätzlich zur Größe und zur Oberflächenchemie wurde es auch gefunden, dass erhöhte Störstellenniveaus biologische Antworten auswirkten.
Because of precise control over variables and the ability to safely execute reactions over a wider range of reaction conditions, overall yield is improved, while impurity levels are minimized.
Aufgrund der präzisen Kontrolle der Variablen und der Möglichkeit, Reaktionen sicher über eine große Bandbreite an Reaktionsbedingungen auszuführen, wird der Ertrag erhöht und Unreinheiten auf ein Minimum reduziert.
Maximum permitted impurity levels also need to be fixed because the aid is intended to promote the production of high-quality fibre and not of the waste entailed in fibre production.
Der zulässige Höchstgehalt an Verunreinigungen muß ebenfalls festgesetzt werden, weil mit der Beihilfe die Erzeugung von hochwertigen Fasern und nicht der die Fasern begleitende Abfall gefördert werden soll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.