Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impute
Definitie
zurechnet
imputieren
imputiert
Andeutungen
Now we do not want to impute such an intention to anyone here.
Nun wollen wir hier natürlich eine solche Absicht nicht unterstellen.
To impute dishonesty without proof would only tarnish her reputation further.
Ohne Beweise, Unehrlichkeit zu unterstellen, würde ihren Ruf nur weiter schädigen.
Teachers should not impute a student's struggles solely to lack of effort.
Lehrer sollten die Probleme eines Schülers nicht ausschließlich mangelndem Einsatz zuschreiben.
One may impute responsibility to the weather for poor attendance at the event.
Man könnte dem Wetter die Verantwortung für die schlechte Teilnahme an der Veranstaltung zuschreiben.
8 Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.
8 Selig, wem der Herr nicht anrechnet die Schuld!
Do not impute motives to her actions; she was simply trying to help.
Unterstellen Sie ihren Handlungen keine Motive; sie wollte einfach nur helfen.
He didn't mean to impute any wrongdoing, but the evidence suggested otherwise.
Er wollte keine Verfehlungen unterstellen, aber die Beweise deuteten darauf hin.
They tried to impute the failure of the project on the new team member.
Sie versuchten, dem neuen Teammitglied das Scheitern des Projekts zuzuschreiben.
And in this question it is superfluous to impute anything to anyone.
Und es ist überflüssig irgendjemanden in dieser Frage irgendetwas zu unterstellen.
The report seemed to impute negligence on behalf of the staff during the incident.
Der Bericht schien, den Mitarbeitern während des Vorfalls Fahrlässigkeit zuzuschreiben.
He was careful not to impute blame before all the facts were revealed.
Er war vorsichtig, keine Schuld zuzuschreiben, bevor alle Fakten aufgedeckt wurden.
To impute failure to the entire team undermines their collective effort and morale.
Dem gesamten Team das Scheitern zuzuschreiben, untergräbt ihre kollektive Anstrengung und Moral.
She did not want to impute negative intentions to her colleague, preferring to ask directly.
Sie wollte ihrer Kollegin keine negativen Absichten unterstellen und bat lieber direkt um eine Erklärung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met impute: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor impute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 30 ms.
