Vertaling van "in HDevelop" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für Kunden, die sofort loslegen wollen, haben wir eine Lösung zum Labeln von Trainingsbildern in HDevelop vorbereitet.
For customers who want to start right away, we have prepared a solution for labeling training images within HDevelop.
Ein weiteres praktisches Feature für Entwickler ist die neu hinzugefügte Möglichkeit, HDevEngine-Anwendungen direkt in HDevelop zu debuggen.
An additional handy new feature for developers is the newly added option to debug HDevEngine applications directly within HDevelop.
Werden HDevelop-Prozeduren über die HDevEngine innerhalb einer C# oder C++ Anwendung ausgeführt, ist zudem das Debugging des Bildverarbeitungsteils durch Verknüpfung mit der HDevEngine direkt in HDevelop möglich.
Furthermore, when executing HDevelop procedures inside a C# or C++ application via HDevEngine, the machine vision part of the application can be debugged directly within HDevelop - even remotely - by connecting it with HDevEngine.
Code, der von der HDevEngine ausgeführt wird, kann auch direkt in HDevelop debuggt werden.
Code that is being executed by HDevEngine can also be debugged directly within HDevelop.
In diesem Tutorial lernen Sie, wie Sie einfach mit Live-Bildern in HDevelop arbeiten können: Mithilfe des Image-Acquisition-Assistenten generieren...
In this tutorial, you learn how to simply acquire and use live images within HDevelop: using the Image Acquisition Assistant, we simply generate the required code.
HALCON 13 ermöglicht das Debugging von HDevEngine-Anwendungen direkt in HDevelop.
With HALCON 13, HDevEngine applications can now be debugged directly within HDevelop.
Dann wird der Ablauf der Kalibrierung in HDevelop gezeigt; wir nehmen mehrere Kalibrierbilder auf und zeigen verschiedene Methoden, um anschließend die Qualität der Kalibrierung zu überprüfen.
Then, the workflow in HDevelop will be shown; we acquire multiple calibration images and show different methods how to check the quality of the calibration.
Diese neuen Operatoren erlauben es, Rechenoperationen mit Matrizen (z.B. zum Transformieren von Koordinatensystemen oder Lösen von Gleichungssystemen) bereits direkt in HDevelop zu nutzen.
These new operators allow to directly calculate matrix operations (e.g., transforming coordinate systems, solution of equations) directly in HDevelop.
Über die Eingabe des korrekten Passworts wiederum lässt sich dann der Inhalt der entsprechenden externen Prozedur in HDevelop sowohl lesen als auch modifizieren.
Of course, by entering the correct password in HDevelop, it is possible to view and to modify the content of the external procedures in any way.
Einführung in HDevelop mit praktischen Beispielen. Lernen Sie Bilder von der Festplatte zu laden oder erfassen Sie diese live von der angeschlossenen Kamera.
Introduction to HDevelop with practical examples - learn how to load images from the hard disk, or capture them live from the connected camera.
In den meisten Fällen ist das nicht notwendig, da in HDevelop die globale Variableninstanz automatisch angelegt wird, wenn die Variable irgendwo deklariert wurde.
In most cases this will not be necessary because in HDevelop the variable instance is created as soon as it is declared somewhere.
Um die Ausführungszeit einer Operatorsequenz zu messen, sollten alle update-Optionen ausgeschaltet sein, um den Einfluss der für die GUI-Aktualisierungen in HDevelop benötigten Laufzeit zu minimieren.
For measuring the execution time of a sequence of operators all update options should be switched off in order to reduce the influence of the runtime of GUI updates in HDevelop.
Diese beinhalten unter anderem, wie Bilder von der Festplatte oder live von der Kamera in HDevelop geladen werden.
Amongst other things, you will learn how to load images into HDevelop from hard disk and connected camera(s).
