We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in einem Befehlsfenster
in einer Befehlszeile
However, you can launch the sensor manually so that it displays in a command window on the client system.
Bei Bedarf können Sie den Sensor auch manuell starten, sodass er in einem Befehlsfenster auf dem Client-Computer angezeigt wird.
Type the argument in a command window, or create a desktop shortcut that specifies the setup arguments.
Geben Sie das Argument in einem Befehlsfenster ein, oder erstellen Sie eine Desktopverknüpfung, die die Setup-Argumente angibt.
It just runs in a command window and dragging them compositions, after setting the render queue, the render in the background while we can continue working.
Es läuft einfach in einer Kommando-Fenster und ziehen Sie sie Kompositionen, nach der Einstellung der Render-Queue, die machen im Hintergrund, während wir weiter arbeiten können.
For example, type the following sequence in a command window while in the directory path of an application installer called - for example - setup.exe
Ein Beispiel: Geben Sie über den Verzeichnispfad eines Anwendungsprogramms namens z. B. SETUP.EXE diese Befehlsfolge in einem Befehlsfenster ein
Further information can be found in the manual pages of mtools, that you can call using the commands "man mtools", "man mcopy", "man mdel" in a command window, (e.g. - > - >).
Weitere Informationen liefern Ihnen die Handbuchseiten zu den mtools, die Sie mit den Befehlen "man mtools", "man mcopy", "man mdel" usw. in einem Befehlsfenster (einer Konsole, z.B. - > - >) lesen können.
Further information can be found under the sane-scanner-"driver", readable through issuing a command "man sane", "man sane-epson", "man sane-usb" etc. in a command window (a console, e.g. - > - >).
Weitere Informationen liefern Ihnen die Handbuchseiten zum sane-Scanner-"Treiber", die Sie mit den Befehlen "man sane", "man sane-epson", "man sane-usb" usw. in einem Befehlsfenster (einer Konsole, z.B. - > - >) lesen können.
You can set the environment variables in a command window with the SET command or in the operating system preferences.
Umgebungsvariablen kann man in einem Befehlsfenster mit SET setzen oder im Betriebssystem einstellen.
Deleatur runs in a command window. Ideally - even when 50 mails are to be processed - you only need to press the enter key a few times.
Deleatur läuft im Kommandofenster, im Idealfall braucht man - auch bei 50 Mails - nur ein paarmal die Eingabetaste zu betätigen.
If you copy this address from an ipconfig query in a command window and paste it into the IP address box in IIS Manager, make sure to remove the"%8" portion of the IP address.
Wenn diese Adresse aus einer ipconfig-Abfrage in einem Befehlsfenster kopiert und in IIS-Manager im Feld IP-Adresse eingegeben wird, muss der IP-Adressenbestandteil"%8" entfernt werden.
Groove Data Bridge has determined that its account data has become corrupt. Please perform a grooveclean -all command in a command window, and restore the server's account from a known good backup.
Es wurde von Groove Data Bridge eine Beschädigung der Kontodaten ermittelt. Führen Sie im Befehlsfenster den Befehl 'grooveclean -all' aus, und stellen Sie das Serverkonto aus einer bekannten, vertrauenswürdigen Sicherungskopie wieder her.
A duplicate name has been detected on the TCP network. The IP address of the computer that sent the message is in the nbtstat -n in a command window to see which name is in the Conflict state.
Ein doppelter Name wurde im TCP-Netzwerk entdeckt. Die IP-Adresse des Computers, der die Meldung gesendet hat, steht in den Daten. Verwenden Sie NBTSTAT -n an der Eingabeaufforderung, um den doppelten Namen zu bestimmen.
The Scripting Guys are aware that few people are moved to tears by the sheer beauty of a VBScript script running in a command window.
Die Scripting Guys wissen natürlich, dass nur wenige von der reinen Schönheit eines VBScripts, das in einem Befehlsfenster ausgeführt wird, zu Tränen gerührt sind.
After running either handsafe.reg or handunsf.reg, you must stop and restart the World Wide Web Publishing Service on the Web server by typing the following commands in a command window: NET STOP W3SVC and NET START W3SVC.
Nach der Ausführung von handsafe.reg oder handunsf.reg müssen Sie den WWW-Publishingdienst auf dem Webserver beenden und neu starten, indem Sie die folgenden Befehle an der Eingabeaufforderung eingeben: NET STOP W3SVC und NET START W3SVC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.