Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a given sequence
Vertaling van "in a given sequence" in Duits
in einer vorgegebenen Reihenfolge
in einer bestimmten Reihenfolge
You may find it easier to select these points in a given sequence, depending on your scene and views of the scene.
Unter Umständen ist es für Sie einfacher, diese Punkte in einer vorgegebenen Reihenfolge auszuwählen, je nach Szene und Ansichten der Szene.
They can be strung on a string, matched strictly by color or in a given sequence, and compared in shape and size.
Sie können an einer Schnur aufgereiht, streng nach Farbe oder in einer vorgegebenen Reihenfolge abgeglichen und in Form und Größe verglichen werden.
The works are not numbered consecutively in a given sequence; instead the numbering follows the systematic layout of the catalogue of works.
Dabei wurden die Werke nicht in einer bestimmten Reihenfolge durchnummeriert, sondern die Nummerierung folgt der systematischen Anlage des Werkverzeichnisses.
The invention relates to a container (5) for supports for medicaments to be used cyclically which must be administered in a given sequence, which is of simple construction and makes it possible to control extraction at a given time.
Die Erfindung betrifft einen Behälter (5) zur Aufnahme von Trägern für zyklisch anzuwendende Arzneimittel, die in einer bestimmten Reihenfolge verabreicht werden müssen, der einfach aufgebaut ist und es ermöglicht, die zeitliche Entnahme zu kontrollieren.
The parts transfer apparatus according to claim 5, wherein: a series of reciprocating motions from loading to discharging of said part (8) is repeated by the rotation control of the pulse motor (16) in a given sequence.
Teiletransportvorrichtung nach Anspruch 5, bei der eine Reihe von hin- und hergehenden Bewegungen von der Aufgabe zu der Abgabe des Teils (8) durch die Drehsteuerung des Impulsmotors (16) mit einer gegebenen Abfolge wiederholt wird.
The charges are detonated in a given sequence in order to produce an absolutely stunning effect on people.
Die Effektladungen werden in einer bestimmten Zeitfolge gezündet, um dadurch eine Schockwirkung auf Personen zu erzielen.
Process for producing bovine pericardium material through processing of raw bovine pericardium tissue by wet chemical preparation, oxidant bleaching, rinsing, degreasing, drying and sterilising, whereby the collagen contained in the bovine pericardium is processed in a given sequence of processing stages.
Offenbart wird ein Verfahren zur Herstellung von Rinder-Pericard-Material durch Verarbeitung von rohem Rinder-Pericard-Gewebe über eine Naßchemische Aufbereitung, oxidative Bleichung, Auswaschen, Entfetten, Trocknen und Sterilisieren, bei dem das im Rinder-Pericard enthaltene Kollagen durch eine bestimmte Abfolge von Verfahrensschritten aufgearbeitet wird.
Recent studies suggest that up to 45% of the activities individuals are paid to perform can be automated by adapting current technologies and it is estimated an RPA software robot can perform a list of more than 600 actions in a given sequence.
Neueste Studien deuten darauf hin, dass bis zu 45% der Aktivitäten, für die Individuen bezahlt werden, durch die Einführung aktueller Technologien automatisiert werden können. Es wird geschätzt, dass ein RPA-Software-Roboter eine Liste von mehr als 600 Aktionen in einer bestimmten Reihenfolge ausführen kann.
Device according to Claim 6, characterized in that the said decentralized unit (200) also comprises means (308,205) for short-circuiting its supply wires in a given sequence.
Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die genannte dezentralisierte Einheit (200) ferner Mittel (308,205) aufweist, um gemäß einer bestimmten Sequenz ihre Versorgungslinien kurzzuschließen.
This report identifies missing numbers in a given sequence. If you are using manual or partial automatic numbering, Receivables only validates that the numbers are unique, not that they are sequential.
In dieser Auswertung werden alle fehlenden Nummern einer bestimmten Nummernfolge ermittelt. Wenn Sie die manuelle oder teilweise automatische Nummerierung verwenden, prüft Oracle Debitoren nur, ob die Nummern eindeutig sind, und nicht, ob laufende Nummern vergeben wurden.
Using the MIL Light on the Dashboard to flash the code in a given sequence.
Der Code blinkt auf der MIL-Leuchte auf der Instrumententafel in einer bestimmten Sequenz.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 64 ms.
