Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a programmatic
Vertaling van "in a programmatic" in Duits
in einer programmatischen
auf programmatische
im programmatischen
programmatisch
The panel expressed concerns about the lack of long-term data in a programmatic use of the product under the proposed intended use.
Das Gremium äußerte Bedenken hinsichtlich fehlender Langzeitdaten in einer programmatischen Anwendung des Produkts unter der vorgeschlagenen Produktkennzeichnung.
Just like in a real election, the task at hand was to elect a top candidate, to develop a program as regards content and to explain this in a programmatic speech.
Wie bei einer wirklichen Wahl bestand die Aufgabe darin, einen Spitzenkandidaten zu wählen, ein inhaltliches Programm zu entwickeln und dieses in einer programmatischen Rede zu erläutern.
So we could think of architecture as complex systems of relationships, both in a programmatic and functional way and in an experiential and emotive or social way.
Wir können uns Architektur als komplexe Beziehungssysteme vorstellen, sowohl auf programmatische und funktionelle Weise als auch auf empirische, emotionelle oder soziale Weise.
Teads creates and operates several private marketplaces for its publishers (called "VPX": Video Private Exchange) on which each publisher can manage the monetisation of its video ad inventory in a programmatic or traditional way.
Teads betreibt mehrere selbst kreierte Online-Marktplätze für Publisher (Video Private Exchange, „VPX"), auf denen jeder Publisher die Monetarisierung seines Video-Inventars auf programmatische oder traditionelle Weise steuern kann.
While the LRCI stood the test of the new period in the 1990s in a programmatic sense, it misunderstood the character of the period we are in.
Während die LRKI die Herausforderungen der neuen Periode in den 1990er Jahren im programmatischen Sinne bestand, mißverstand sie ihren genauen Charakter.
In a programmatic change of media and materials Hans-Bernhard Becker is employing painting as a conceptual tool to explore painting itself.
So sitzt realistische Figuration neben Comicwesen, gestische Pinselhiebe korrespondieren mit grafischen Ornamenten Im programmatischen Wechsel von Materialien und Medien benutzt Hans-Bernhard Becker die Malerei als konzeptuelles Instrument zur Untersuchung der Malerei selbst.
Lawrence Weiner summarised the concept of his work in a programmatic statement
Lawrence Weiner hat die Konzeption seiner Arbeit in einer programmatischen Erklärung zusammengefaßt
On 24 April 2005, already one day after his election, Pope Benedict XVI in a programmatic speech before the gathered cardinals as well as during his installation on St Peter's Place called the unity of the church a fundamental matter.
Papst Benedikt XVI. hat die Einheit der Kirche bereits einen Tag nach seiner Wahl in einer programmatischen Rede vor den versammelten Kardinälen sowie bei seiner Amtseinführung auf dem Petersplatz am 24. April 2005 als ein grundlegendes Anliegen bezeichnet.
Immediately after his return to post-war Germany Heisenberg emphasized in a programmatic speech before Göttingen students the role of "science as a tool of mutual understanding between peoples" (13 July 1946).
In einer programmatischen Rede vor Göttinger Studenten am 13. Juli 1946 betonte Heisenberg die Bedeutung der „Wissenschaft als ein Mittel zur Verständigung zwischen den Völkern".
It can also be used in a programmatic search, such as in Set Analysis.
Die Verwendung kann auch in einer programmatischen Suche wie bei der Aggregierung mit Auswahlformeln erfolgen.
vCloud ISVs can leverage the vCloud API to upload, deploy and scale their application in a programmatic way on any VMware vCloud Director implementation.
vCloud-ISVs können die vCloud-API nutzen, um ihre Anwendungen auf programmatische Weise auf eine beliebige Implementierung von VMware vCloud Director hochzuladen, bereitzustellen und zu skalieren.
Two days after the German federal elections, Emmanuel Macron outlined his 'Initiative for Europe' in a programmatic address delivered at the Sorbonne.
Zwei Tage nach der Wahl des deutschen Bundestages stellte Emmanuel Macron in einer programmatischen Ansprache an der Sorbonne seine „Initiative für Europa" vor.
In a programmatic declaration he demanded that art should consider the colour classification system of the 200 highly lightfast pigments and include it.
In einer programmatischen Erklärung forderte er, dass die Konkrete Malerei das Farbordnungssystem der 200 Pigmente hoher Lichtechtheit beachte und es mit einbeziehe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in a programmatic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 61 ms.
