Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a programmed
Vertaling van "in a programmed" in Duits
in einem programmierten
in einer programmierten
auf eine programmierte
The method of claim 19, wherein said step of forming synthetic seismic traces is performed in a programmed digital computer.
Verfahren nach Anspruch 19, wobei der Schritt zum Bilden synthetischer seismischer Spuren in einem programmierten digitalen Computer durchgeführt wird.
A method for controlling wire loop height (50) in accordance with claim 1 wherein said calculating and comparing steps are accomplished in a programmed digital computer.
Verfahren zum Einstellen der Drahtschleifenhöhe (50) nach Anspruch 1, wobei die Schritte des Errechnens und Vergleichens in einem programmierten digitalen Computer ausgeführt werden.
You can dial in a programmed bend in manual or semi-automatic mode.
Sie können in einer programmierten Biegung im manuellen oder halbautomatischen Modus wählen.
In an action-oriented module, the students will create an acoustic fingerprint of a sample photograph themselves and search it in a programmed database.
Die Schülerinnen und Schüler werden selbst einen akustischen Fingerabdruck einer Beispielaufnahme erstellen und diesen in einer programmierten Datenbank durchsuchen.
An apparatus, as claimed in claim 10, further comprising a means for moving the ice detecting camera (52) and deicing gun (54) in a programmed manner and causing the deicing gun (54) to spray in a programmed manner.
Vorrichtung gemäß Anspruch 10, die weiter eine Einrichtung zum Bewegen der Eiserfassungskamera (52) und der Enteisungskanone (54) auf eine programmierte Weise und dazu, die Enteisungskanone (54) dazu zu veranlassen, auf eine programmierte Weise zu sprühen, aufweist.
A semiconductor integrated circuit according to claim 17, further characterised in that said switch control means (7i) further generates an output which deactivates the corresponding first switch means (6i) when the programmable element (25) is in a programmed state.
Integrierte Halbleiterschaltung gemäß Anspruch 17, weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltersteuermittel (7i) außerdem ein Ausgangssignal erzeugt, das das zugeordnete erste Schaltermittel (6i) inaktiviert, wenn das programmierbare Element (25) in einem programmierten Zustand ist.
The method of claim 5 wherein, said steps for processing a music waveform to determine the period of said waveform in a programmed digital processor during background processing.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei der Schritt des Verarbeitens einer Musikwellenform die Periode der Wellenform in einem programmierten Digitalprozessor während der Hintergrundverarbeitung bestimmt.
The method of any of claims 1 to 10 further comprising processing data from the detecting step (c) in a programmed computer, storing raw and processed data in a database and displaying raw and processed data.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, ferner umfassend das Verarbeiten von Daten aus dem Nachweisschritt (c) in einem programmierten Computer, Speichern von unverarbeiteten und verarbeiteten Daten in einer Datenbank und Anzeigen von unverarbeiteten und verarbeiteten Daten.
The three large ceiling canvas in the bank's customer hall are immersed in a programmed changing colour gradient, allowing the creation of various lighting scenarios.
Die drei großen Deckensegel in der Kundenhalle werden in einem programmierten wechselnden Farbverlauf getaucht, der vielfältige Lichtszenarien ermöglicht.
The graduate shiftings proceed in a programmed process, that disperses the diffractions and reflections within the setting and turns the space into a stage of polymorph visualizations.
Die graduellen Verschiebungen laufen in einem programmierten Vorgang ab, der die Brechungen und Reflektionen des Lichts in den Raum projizert und ihn zur Spielfläche polymorpher Visualisierungen macht.
Method according to Claim 15, characterized in that the control electronics (57) connect the consumer circuits (I to V) to the compressed-air supply in a programmed sequence.
Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerelektronik (57) die Verbraucherkreise (I bis V) in einer programmierten Reihenfolge mit der Druckluftversorgung verbindet.
The method of one of the Claims 1 - 3 wherein the method further includes the step of replacing an existing application program in a programmed smart card with a second application program.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem das Verfahren außerdem den Schritt umfaßt, daß ein vorhandenes Anwendungsprogramms in einer programmierten intelligenten Karte durch ein zweites Anwendungsprogramm ersetzt wird.
The device transmits the Data in a programmed time interval to a target server or a mobile phone.
Das Gerät überträgt die Daten in einem programmierten Zeitinterval auf eine Zielserver oder ein Mobiltelefon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in a programmed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 105 ms.
