We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in einem separaten Speicher
in einem getrennten Speicherbereich
in einem separaten Speicherbereich
Process according to claim 14, characterised in that the stored speech units of the frequency dictionary are placed in a separate memory or memory area.
Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die gespeicherten Spracheinheiten des Häufigkeitswörterbuchs in einem separaten Speicher oder Speicherbereich untergebracht sind.
The computer system (10) of claim 7, wherein each of the plurality of write-barrier indicator storage elements (34-1 to 34-n) is included in a separate memory.
Computersystem (10) nach Anspruch 7, wobei jedes der Vielzahl von Schreibsperrenanzeige-Speicherelementen (34-1 bis 34-n) in einem separaten Speicher enthalten ist.
Process according to any of the preceding claims, characterised in that information assigned to a stored speech unit is placed in a separate memory or memory area, access being enabled by way of an address or identifier assigned to each speech unit.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die einer gespeicherten Spracheinheit zugeordneten Informationen in einem separaten Speicher oder Speicherbereich abgelegt werden und ein Zugriff über eine der jeweiligen Spracheinheit zugeordnete Adresse oder Kennung ermöglicht wird.
Specify whether the resource should run in a separate memory space.
Angabe, ob die Ressource in einem getrennten Speicherbereich ausgeführt werden soll.
This check-bit is stored in a separate memory chip.
Dieses Prüfbit wird in einem separaten Speicherchip gespeichert.
Each successive frame in an animation is built in a separate memory buffer and displayed only when rendering of the frame is complete.
Jedes Bild einer Animation wird in einem separaten Speicherbereich erzeugt und erst dann dargestellt, wenn die Berechnung des Bildes beendet ist.
Starts 16-bit programs in a separate memory space.
Startet 16-Bit-Programme in einem separaten Speicherbereich.
The method of claim 12 wherein the storing step further comprises the step of storing each separate one of said halftone dot fonts in a separate memory plane within said memory (970).
Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Speicherschritt folgenden Schritt umfaßt: - Speichern der einzelnen Rasterpunktschriftarten in getrennten Speicherebenen innerhalb des Speichers (970).
The system as recited in any one of Claims 5 to 7, wherein each bit within a particular group of data bits is stored in a separate memory chip, whereby no two bits of any given group are stored within the same memory chip.
System nach einem der Ansprüche 5 bis 7, wobei jedes Bit innerhalb einer bestimmten Gruppe von Datenbits in einem getrennten Speicherchip gespeichert wird, wodurch keine zwei Bits irgendeiner gegebenen Gruppe innerhalb desselben Speicherchips gespeichert sind.
Note that 16-bit programs running in an NTVDM appear only if they are started in a separate memory space.
Beachten Sie, dass in einem NTVDM-Prozess ausgeführte 16-Bit-Programme nur angezeigt werden, wenn diese in einem getrennten Speicherbereich gestartet werden.
Click this to run a Windows 3.1 application in a separate memory space from other Windows 3.1 applications.
Klicken Sie hierauf, wenn Sie eine Windows 3.1-Anwendung in einem Speicherbereich getrennt von anderen Windows 3.1-Anwendungen ausführen möchten.
If you are running a Windows 3.1 program and you want to run the program in a separate memory space, click the Run in Separate Memory Space check box.
Wenn Sie ein Windows 3.1-Programm ausführen, das in einem getrennten Speicherbereich laufen soll, klicken Sie auf das Kontrollkästchen Getrennter Speicherbereich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.